Zac Brown Band — One Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day", wykonawca: Zac Brown Band.
Tekst piosenki
Early morning in a motel room,
Sunshine trying to creep on through.
Lost Sleep but I found a tune,
Stuck inside my head.
Cigarettes and tank of gas,
Headed off to nowhere fast,
Gotta find a way to make this feeling last.
Cause I believe that I,
Was born with a song inside of me.
Never question why,
I just kept on chasing that melody.
And as time goes by,
It’s funny how time can make you realize,
We’re running out of it.
On the day that I die,
I wanna say that I,
Was a man who really lived and never compromised.
And when I’ve lived out my days,
Until the very end,
I hope they find me in my home, a guitar in my hands.
I hope they find me in my home with my guitar in my hands.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
A part of dawn to be ashamed of,
But good people are supposed to be up.
But I found peace with the path I took,
As I lay down my head.
Crossroads you gotta choose,
Which way do we win or lose.
But every bone in my soul says I sing on through.
Cause I believe that I,
Was born with a song inside of me.
Never question why,
I just keep on singing these melodies.
And as time goes by,
Its funny how time can make you realize,
We’re running out of it.
On the day that I die,
I wanna say that I,
Was a man who really lived and never compromised.
And when I’ve lived out my days,
Until the very end,
I hope they find me in my home, a guitar in my hands.
I hope they find me in my home with my guitar in my hands.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
We all go, we all go,
It’s all over 'fore you know.
I believe that I Was born with a song inside of me.
Never question why,
I just keep on singing these melodies,
And as time goes by,
Its funny how time can make you realize,
We’re running out of it.
On the day that I die,
I wanna say that I,
Was a man who really loved and never compromised.
And while I live out my days,
Until the very end,
You can find me in my home, a guitar in my hands,
And you can find me in my home with my guitar in my hands.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczesnym rankiem w pokoju motelowym,
Słońce próbuje się prześlizgnąć.
Lost Sleep but I found a tune,
Utknąłem w mojej głowie.
Papierosy i zbiornik gazu,
/ Align = "left" / ,
Muszę znaleźć sposób, żeby to uczucie przetrwało.
Bo wierzę, że,
Urodził się z piosenką we mnie.
Never question why,
Goniłem za tą melodią.
And as time goes by,
It ' s funny how time can make you realize,
Kończy nam się.
On the day that I die,
I wanna say that I,
Był człowiekiem, który naprawdę żył i nigdy się nie skompromitował.
And when I ' ve lived out my days,
Aż do samego końca,
Mam nadzieję, że znajdą mnie w domu z gitarą w rękach.
Mam nadzieję, że znajdą mnie w domu z gitarą w rękach.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
A part of dawn to be ashamed of,
Ale dobrzy ludzie powinni być na nogach.
Ale odnalazłem spokój ze ścieżką, którą wybrałem,
Kiedy kładę głowę.
Crossroads you gotta choose,
W jaki sposób wygramy czy przegramy?
Ale każda kość w mojej duszy mówi, że śpiewam dalej.
Bo wierzę, że,
Urodził się z piosenką we mnie.
Never question why,
Ciągle śpiewam te melodie.
And as time goes by,
Its funny how time can make you realize,
Kończy nam się.
On the day that I die,
I wanna say that I,
Był człowiekiem, który naprawdę żył i nigdy się nie skompromitował.
And when I ' ve lived out my days,
Aż do samego końca,
Mam nadzieję, że znajdą mnie w domu z gitarą w rękach.
Mam nadzieję, że znajdą mnie w domu z gitarą w rękach.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Wszyscy idziemy, wszyscy idziemy,
Już po wszystkim.
Wierzę, że urodziłam się z piosenką wewnątrz mnie.
Never question why,
Ciągle śpiewam te melodie.,
And as time goes by,
Its funny how time can make you realize,
Kończy nam się.
On the day that I die,
I wanna say that I,
Był człowiekiem, który naprawdę kochał i nigdy się nie skompromitował.
And while I living out my days,
Aż do samego końca,
Znajdziesz mnie w moim domu, gitarę w moich rękach,
I Znajdziesz mnie w moim domu z gitarą w rękach.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Whoa, oh.
Whoa, oh.