Zac Brown Band — Remedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remedy", wykonawca: Zac Brown Band.
Tekst piosenki
I’ve been looking for a sound
That makes my heart sing
Been looking for a melody
That makes the church bells ring
Not looking for the fame
Or the fortune it might bring
In love, in music, in life
Jesus preached the golden rule
Buddha taught it too
Gandhi said eye for an eye
Makes the whole world go blind
With a little understanding
We can break these chains that we’ve been handed
I’ve got the medication
Love is the remedy
Pray to be stronger and wiser
Know you get what you give
Love one another
Amen (amen), amen
I’ve been thinking about the mark
That I’ll be leaving
Been looking for a truth
I can believe in I got everything I need
Let this heart be my guide
In love, in music, in life
I’m not saying I’m a wise man
Heaven knows there’s much that I’m still finding
Making my way down this winding road
Holding on to what I love
Yeah, and leaving the rest behind
For love, for music, for life
Pray to be stronger and wiser
Know you get what you give
Love one another
(Love is the remedy)
We’re all in this world together
Life’s a gift that we have to treasure
Happiness, now that is the measure
Love is the remedy
(Love is the remedy)
Everyone can be forgiven
One love and one religion
Open up your heart and listen
Love is the remedy
Pray to be stronger and wiser
And know you get what you give
God is love one another
Amen (amen), amen, amen (amen)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem dźwięku.
That makes my heart sing
/ Align = "left" /
That makes the church bells ring
Nie szukam sławy
Albo Fortuna, którą może przynieść.
W miłości, w muzyce, w życiu
Jezus głosił złotą regułę
Budda też tego nauczył.
Gandhi powiedział oko za oko
"Makes the whole world go blind"
Z odrobiną zrozumienia
Możemy zerwać te łańcuchy, które nam wręczono.
Mam lekarstwo.
Love is the remedy
Módl się, by być silniejszym i mądrzejszym
Know you get what you give
Miłujcie się nawzajem
Amen (amen), amen
Myślałem o znamieniu.
That I ' ll be leaving
/ Align = "left" /
I can believe in I got everything I need
Let this heart be my guide
W miłości, w muzyce, w życiu
Nie mówię, że jestem mądrym człowiekiem.
/ Align = "left" /
Making my way down this winding road
"Holding on to what I love"
Tak, i zostawiając resztę za sobą.
For love, for music, for life
Módl się, by być silniejszym i mądrzejszym
Know you get what you give
Miłujcie się nawzajem
(Love is the remedy)
We ' re all in this world together
Życie jest darem, który musimy zachować
Szczęście, to jest miara
Love is the remedy
(Love is the remedy)
Każdemu można wybaczyć.
Jedna miłość i jedna religia
Open up your heart and listen
Love is the remedy
Módl się, by być silniejszym i mądrzejszym
And know you get what you give
Bóg miłuje się nawzajem
Amen (amen), amen, amen (amen)