Zac Brown Band — Trying to Drive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trying to Drive", wykonawca: Zac Brown Band.
Tekst piosenki
He might be right
I’m out of luck when I’m out of feist and out of touch
With this little smile I call my own
Don’t feel like home anymore
Zac brown:
But you make the most of what it’s not
Till a little love feels like a lot
And I blame you and you blame me
And this little war evens everything in time
Aslyn:
But you’re not always right
Zac brown:
I’m not always wrong
Aslyn:
It’s not like I don’t try
Both:
This is where we belong
One way, everythings gonna be away
Aslyn:
But darlin', I’m on your side
Both:
Cause it’s the one wheel, four hands, two hearts trying to understand
How we gonna to get there?
We’re both trying to drive
Zac Brown:
No one can do what you do
You know I’m not right if I’m not right with you
And I’ll save you if you save me
And I’ll be the one to lay it all out on the line
Aslyn:
I can feel it under my seat
You’re on the sideline of my life
Watch the rain fall to the ground
To the beat of the same old fight
Zac Brown:
And every song is brewing this war
And I find myself
Both:
In the mix of it, give a little bit
We’re gonna fly, gonna fly, fly
Aslyn:
One way, everythings gonna be away
But darlin' I’m on your side
Zac Brown:
Darlin' I’m on your side
Both:
Cause it’s the one wheel, four hands, two hearts trying to understand
How we gonna to get there?
One way, everythings gonna be away
Aslyn:
But darlin' I’m on your side
Both:
Cause it’s the one wheel, four hands, two hearts trying to understand
How we gonna to get there?
We’re both trying to drive. (x5)
Tłumaczenie tekstu piosenki
On może mieć rację.
Nie mam szczęścia, gdy nie mam Feista i kontaktu.
With this little smile I call my own
"Don' t feel like home anymore"
Zac brown:
Ale wykorzystujesz to, czym nie jest.
"Till a little love feels like a lot"
I winię Ciebie, a Ty mnie.
I ta mała wojna wyrównuje wszystko w czasie
Aslyn:
Ale nie zawsze masz rację.
Zac brown:
Nie zawsze się mylę.
Aslyn:
To nie tak, że nie próbuję.
Both:
This is where we belong
One way, everythings gonna be away
Aslyn:
But darlin', I ' m on your side
Both:
Bo to jedno koło, cztery ręce, dwa serca próbują zrozumieć
Jak się tam dostaniemy?
Oboje próbujemy prowadzić.
Zac Brown:
No one can do what you do
You know I 'm not right if I' m not right with you
I uratuję cię, jeśli ty uratujesz mnie.
And I ' ll be the one to lay it all out on the line
Aslyn:
I can feel it under my seat
Jesteś na uboczu mojego życia.
# Patrz deszcz pada na ziemię
/ Align = "left" /
Zac Brown:
I każda piosenka rozpala tę wojnę
And I find myself
Both:
/ Align = "left" /
We ' re gonna fly, gonna fly, fly
Aslyn:
One way, everythings gonna be away
But darlin ' I ' m on your side
Zac Brown:
Darlin ' I ' m on your side
Both:
Bo to jedno koło, cztery ręce, dwa serca próbują zrozumieć
Jak się tam dostaniemy?
One way, everythings gonna be away
Aslyn:
But darlin ' I ' m on your side
Both:
Bo to jedno koło, cztery ręce, dwa serca próbują zrozumieć
Jak się tam dostaniemy?
Oboje próbujemy prowadzić. (x5)