Zacarias Ferreira — Dime Que Faltó tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime Que Faltó", wykonawca: Zacarias Ferreira.
Tekst piosenki
tienes tu derecho en tu vida,
para haser lo que tu desidas,
si cariño yo te di de mas,
pero a tu corazon no pude amarrar
nunca quise tenerte a la fuerza y como un hombre me pude aguantar
tienes derecho a vivir y a volar
como un desahogo te quise preguntar
coro;
dime que falto, que yo no te di que querias tu, mas de mi. (bis)
en mi vida no habia descanso
estaba solo queriendote a ti pensando como haserte feliz
en esa tortura me olvide de mi he desidido a dejarte libre
por si era tu bella ilucion,
te habri las puertas de mi corazon
y dije estas palabras como un unico adios
coro;
dime que falto, que yo no te di que querias tu, mas de mi. (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
masz prawo do swojego życia,
aby uzyskać to, co chcesz,
Tak, kochanie, dałem ci więcej.,
ale nie mogłem przywiązać Cię do twojego serca.
nigdy nie chciałem, żebyś był siłą i jako mężczyzna mogłem wytrzymać.
masz prawo żyć i latać.
chciałem Cię o coś zapytać.
chór;
powiedz mi, że zaginąłem, że Ci nie dałem, że kochasz mnie bardziej. (bis)
w moim życiu nie było spokoju.
chciałem tylko, żebyś pomyślał, jak bardzo jesteś szczęśliwy.
w tej torturze zapomniałem o sobie, nie chciałem cię wypuścić.
na wypadek, gdyby to była twoja piękna iluzja.,
otworzę Ci drzwi mojego serca.
i powiedziałem te słowa jako jedno pożegnanie.
chór;
powiedz mi, że zaginąłem, że Ci nie dałem, że kochasz mnie bardziej. (bis)