Zacarias Ferreira — Te Lo Pido a Gritos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Lo Pido a Gritos", wykonawca: Zacarias Ferreira.

Tekst piosenki

Si en verdad te vas
Dejame intentarlo
Quizas con un beso pueda salvar nuestro amor
En tu afan ya hoy
Huele a soledad
Y a mi alma dejas
Sabiendo que tanto amo
Ohh No No seas insensible
Ya que dios permite
Que siempre nos brinde una nueva oportunidad
Dejame soñar, que me vas amar
Ya que el mundo es mundo asi lo evitas tu Tan solo Tuuuu
Amor Aparta de mi la tristeza
Amor Razona por que no lo piensas
Amor aparta de ti ya la duda
Ven en Mi ayuda tu tienes la cura
Ya no mas tortura
Amor entiende que solo en tus manos
Hay una vida y mas te amo
Amor intenta tan solo un poquito
Te lo suplico regresa conmigo
Te lo pido, te lo pido, te lo pido a gritos
Zacarias Ferreira
Si en verdad te vas
Y es inevitable
Déjame Abrazarte para asi poder sentir
Que puedo vivir antes de morir
Antes que tu ausencia me haga preso del dolor
Del Dolor uo uo No seas insensible, mira que es posible
Y aun nos queda tiempo para poder remediar
Volver a empezar, seria algo genial
Ya que el mundo es mundo solo si lo habitas tu Tan solo tuuuu
Amor Aparta de mi la tristeza
Amor Razona por que no lo piensas
Amor aparta de ti ya la duda
Ven en Mi ayuda tu tienes la cura
Ya no mas tortura
Amor entiende que solo en tus manos
Hay una vida y mas te amo
Amor intenta tan solo un poquito
Te lo suplico regresa conmigo
Te lo pido, te lo pido, te lo pido a gritos
(Thanks to Ruby for these lyrics)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli naprawdę odejdziesz.,
Pozwól mi spróbować
Może pocałunkiem ocalę naszą miłość.
W Twoim atanie już dziś
Pachnie samotnością.
I zostawiasz moją duszę.
Wiedząc, że tak bardzo kocham
Nie bądź nieczuły.
Ponieważ Bóg pozwala
Niech to zawsze daje nam nową możliwość
Pozwól mi marzyć, że będziesz mnie kochał.
Ponieważ świat jest światem, więc można go uniknąć tylko Tuuuu
Miłość odciąga mnie od smutku.
Miłość mówi, dlaczego o tym nie myślisz.
Miłość odciąga cię od wątpliwości.
Przyjdź mi pomóc, masz lekarstwo.
Koniec tortur.
Miłość rozumie, że tylko w twoich rękach
Jest życie i kocham cię bardziej.
Miłość próbuje tylko trochę
Błagam Cię, wróć ze mną.
Błagam cię, błagam cię, błagam cię, krzycz.
Zacharias Ferreira
Jeśli naprawdę odejdziesz.,
I to jest nieuniknione.
Pozwól mi cię przytulić, żebym mógł to poczuć.
Że mogę żyć, zanim umrę.
Zanim twoja nieobecność sprawi, że będę więźniem bólu.
Z bólu woo woo nie bądź niewrażliwy, zobacz, że to możliwe
I wciąż mamy czas, aby to naprawić
Zacząć od nowa, byłoby świetnie.
Ponieważ świat jest światem tylko wtedy, gdy zamieszkujesz go tak łatwo tuuuu
Miłość odciąga mnie od smutku.
Miłość mówi, dlaczego o tym nie myślisz.
Miłość odciąga cię od wątpliwości.
Przyjdź mi pomóc, masz lekarstwo.
Koniec tortur.
Miłość rozumie, że tylko w twoich rękach
Jest życie i kocham cię bardziej.
Miłość próbuje tylko trochę
Błagam Cię, wróć ze mną.
Błagam cię, błagam cię, błagam cię, krzycz.
(Thanks to Ruby for these lyrics)