Zain Bhikha — Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free", wykonawca: Zain Bhikha.
Tekst piosenki
There is so much I feel
Is it just getting wasted
I have so much to say
Is there nobody listening
Is this all just a dream
Am I really living
Then I feel Allah is near
And then I feel no fear
And then I call His name
And I know Allah won’t forsake me Though I may fall, I won’t fail
And I know nothing can break me I carry so many tears
To build me an ocean
And on a night that is clear
I surrender emotion
I know my Allah is near
And my heart is wide open
So sail on, through this storm
Sail on, to the dawn
And then I call His name
And I know Allah won’t forsake me Though I may fall, I won’t fail
And I know nothing can break me And then I’m Free
Free
So many fears that haunt me Wanna run away
I try my best to get closer
Feel so far away
I close my eyes and He’s near
And then I call His name
And I know Allah won’t forsake me Though I may fall, I won’t fail
And I know nothing can break me Did He not find me alone
And from the darkness He guided
For Allah hears. He Knows
And in the silence He comforts me And then I’m Free
I’m Free
Tłumaczenie tekstu piosenki
There is so much I feel
Czy to po prostu się marnuje?
Mam tyle do powiedzenia.
Is there nobody listening
Czy to tylko sen?
Am I really living
Then I feel Allah is near
And then I feel no fear
And then I call His name
I Wiem, że Allah mnie nie opuści, choć upadnę, nie zawiodę.
I Wiem, że nic mnie nie złamie niosę tyle łez
To build me an ocean
And on a night that is clear
Poddaję się emocjom.
Wiem, że mój Allah jest blisko.
I moje serce jest szeroko otwarte
So sail on, through this storm
Sail on, to the dawn
And then I call His name
I Wiem, że Allah mnie nie opuści, choć upadnę, nie zawiodę.
And I know nothing can break me And then I ' m Free
Wolne
Tak wiele lęków, które mnie nawiedzają, chce uciec.
I try my best to get closer
Feel so far away
Zamykam oczy, a on jest blisko.
And then I call His name
I Wiem, że Allah mnie nie opuści, choć upadnę, nie zawiodę.
I Wiem, że nic mnie nie złamie.
I z ciemności prowadził
Bo Allah słyszy. On
I w ciszy pociesza mnie i wtedy jestem wolna
Jestem wolny.