Zane Williams — What You Do With What You Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Do With What You Got", wykonawca: Zane Williams.
Tekst piosenki
A baby boy is born in suburb and they
Bring him home in an SUV
He’s got a yard with a pool and playground
And a picture-perfect family
A baby girl is born in the city to a young mother who’s just 15
She’s got a dress that’s always dirty
And a dead-beat dad she’ll never see
Life’s not fair from the very beginning
The good news is it’s not all about losing and winning
There are those who have and those who have not
What matters most
Is what you do with what you got
The boy grows up playin' lots of baseball, goin' to parties and cuttin' class
The little girl takes care of her brothers and she
Has to grow up way too fast
He turns 20 and drops out of college
His daddy buys him a new Corvette
She graduates from nursing school with
33 thousand dollars in debt
Life’s not fair from the very beginning
The good news is it’s not all about losing and winning
There are those who have and those who have not
What matters most is What you do with what you got
He was driving drunk one night when he lost control
She was sitting at a bus stop when he hit the telephone pole
She pulled him free and did all she could ‘til the ambulance came
Later they told him
A woman saved your life but we never did get her name
Life’s not fair from the very beginning
The good news is it’s not all about losing and winning
Life’s not fair from the very beginning
Yeah but don’t give up, it’s not all about losing and winning
There will be those who have and those who have not
But we all get to choose
What we do with what we got
What we do with what we got
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec urodził się na przedmieściach i
Przyprowadź go do domu w SUV-ie.
Ma Podwórko z basenem i placem zabaw.
I idealna rodzina.
Dziewczynka rodzi się w mieście młodej matce, która ma zaledwie 15 lat.
Ona ma sukienkę, która zawsze jest brudna.
I martwego ojca, którego nigdy nie zobaczy.
Życie nie jest sprawiedliwe od samego początku.
Dobra wiadomość jest taka, że nie chodzi tylko o przegrywanie i wygrywanie.
Są tacy, którzy mają, a ci, którzy nie.
"What matters most"
To co robisz z tym co masz
Chłopak dorasta grając w baseball, chodząc na imprezy i opuszczając zajęcia.
Dziewczynka troszczy się o swoich braci.
Musi dorosnąć zbyt szybko.
Skończył 20 lat i rzucił studia.
Tatuś kupuje mu nową Corvettę.
Absolwentka szkoły pielęgniarskiej z
33 tys.
Życie nie jest sprawiedliwe od samego początku.
Dobra wiadomość jest taka, że nie chodzi tylko o przegrywanie i wygrywanie.
Są tacy, którzy mają, a ci, którzy nie.
Najważniejsze jest to, co zrobisz z tym, co masz.
Pewnej nocy prowadził po pijaku, kiedy stracił panowanie nad sobą.
Siedziała na przystanku autobusowym, kiedy uderzył w słup telefoniczny.
Wyciągnęła go i zrobiła wszystko, co mogła, dopóki nie przyjechała karetka.
Później powiedzieli mu
Kobieta uratowała Ci życie, ale nie znamy jej imienia.
Życie nie jest sprawiedliwe od samego początku.
Dobra wiadomość jest taka, że nie chodzi tylko o przegrywanie i wygrywanie.
Życie nie jest sprawiedliwe od samego początku.
Yeah but don 't give up, it' s not all about losing and winning
Będą ci, którzy mieli i ci, którzy nie.
Ale wszyscy mamy wybór.
What we do with what we got
What we do with what we got