Жанна Бичевская — Гибель Стерегущего tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гибель Стерегущего", wykonawca: Жанна Бичевская.
Tekst piosenki
Помилуй нас, Бог Всемогущий,
И нашей молитве внемли.
Так истребитель погиб «Стерегущий»
Вдали от родимой земли.
Так истребитель погиб «Стерегущий»
Вдали от родимой земли.
Командир прокричал: «Ну, ребята!
Для вас не взойдет уж заря.
Героями Русь ведь богата:
Умрем же и мы за Царя!»
И вмиг отворили кинстоны,
И в бездну морскую ушли
Без ропота, даже без стона,
Вдали от родимой земли.
И чайки туда прилетели,
Кружатся с предсмертной тоской,
И вечную память пропели
Героям в пучине морской.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmiłuj się nad nami, Boże Wszechmogący,
I nasza modlitwa została przyjęta.
Tak myśliwiec zginął " Strażnik»
Z dala od ojczyzny.
Tak myśliwiec zginął " Strażnik»
Z dala od ojczyzny.
Dowódca krzyknął: "No, chłopaki!
Dla Ciebie nie będzie świtu.
Bohaterowie Rosji są bogaci:
Zginiemy za króla!»
I natychmiast otworzył Kinston,
I w otchłań morza odeszli
Bez szemrania, nawet bez jęku,
Z dala od ojczyzny.
I mewy tam poleciały,
/ Align = "left" / ,
I wieczna pamięć śpiewana
Bohaterom w głębi morza.