Жанна Бичевская — Мы лишь на миг приходим в этот мир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы лишь на миг приходим в этот мир", wykonawca: Жанна Бичевская.
Tekst piosenki
Мы лишь на миг приходим в этот мир,
Где учимся любить и ненавидеть.
Одно мгновенье длится жизни пир,
Спешите жить, спешите видеть.
Спешите жить, но брать от жизни все
Не надо торопиться суетливо.
С собою ничего не унесешь
И не подаришь прошлому стыдливо.
Спешите стать терпимей и добрей
И отдавать, спешите научиться,
Чтобы потом у запертых дверей,
Когда окончен пир, не очутиться.
Чтобы потом у запертых дверей,
Когда окончен пир, не очутиться.
Чтобы потом у запертых дверей,
Когда окончен пир, не очутиться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko na chwilę przychodzimy na ten świat.,
Gdzie uczymy się kochać i nienawidzić.
Jedna chwila trwa uczta życia,
Pospiesz się, aby żyć, pospiesz się, aby zobaczyć.
Pospiesz się żyć, ale wziąć od życia wszystko
Nie spiesz się.
Nic nie możesz zabrać ze sobą
I nie daj się wstydzić przeszłości.
Pospiesz się, aby stać się Tolerancyjny i miły
I dać, pospiesz się nauczyć,
/ Align = "left" / ,
Kiedy uczta się skończy, nie będzie.
/ Align = "left" / ,
Kiedy uczta się skończy, nie będzie.
/ Align = "left" / ,
Kiedy uczta się skończy, nie będzie.