Зануда — Изъяны tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Изъяны", wykonawca: Зануда.

Tekst piosenki

Ты на счет цвета ногтей своих паришься,
Я вырву тебе их - ты так мне больше нравишься.

Ты тратишь много времени на свою прическу,
Ты нравишься мне лысой, так что забудь про расческу

Я позову друга - он пару приемов покажет,
Ты нравишься мне без макияжа, с синяками даже.

Ты спускаешь лаве на мази и кремы,
Кислота - и больше нет этой проблемы!

Ты ищешь в себе изъяны, попадая в глянцевые капканы,
Но я докажу свою правоту! Тебе покажу твою красоту!
Ты ищешь в себе изъяны, но я от рожденья упрямый,
И я докажу свою правоту! Тебе покажу твою красоту!

Зануда:

Ты так часто у зеркал давишь свои прыщи,
Оставляя белые разводы на своем отраженье,
Меня достанешь скоро модной ты своей херней,
Я утоплю весь грим, найдут его ученые позже.

Ты ходишь по квартире иногда почти голышом,
И я кричу от ужаса ночами громко "О, Боже!"
И знай, что бесят эти капсулы с чужой чепухней,
И на подушке утром они меня тоже тревожат.

Ты очень часто так сильно малюешь лицо,
Что извини, но ты похожа больше на папуаса,
Будто вылезло из телека какое-то чмо,
Сериал "Вавилон-5", всем неизвестная раса.

Тебе не нравится быть собою рядом со мной,
И я не очень готов к таким космо-причудам,
Пора наверно понять уже давно,
Что ты влюбилась по уши в такого зануду.

Ты ищешь в себе изъяны, попадая в глянцевые капканы,
Но я докажу свою правоту! Тебе покажу твою красоту!
Ты ищешь в себе изъяны, но я от рожденья упрямый,
И я докажу свою правоту! Тебе покажу твою красоту!

Легенды Про:

Тебя манил Дубай, дорогие туры?
Теперь балкон за счастье, после встречи с арматурой.

Ты хотела собачку, на Перис Хилтон смотря?
Я выжгу тебе глаза и куплю повадыря!

Ты хотела клипы? Хотела петь? Я зашил твой рот,
Я так люблю просто с тобой молча сидеть!

Полугнилой дом, где-то за МКАДом,
Дорогая, я всегда буду с тобой рядом!

Ты ищешь в себе изъяны, попадая в глянцевые капканы,
Но я докажу свою правоту! Тебе покажу твою красоту!
Ты ищешь в себе изъяны, но я от рожденья упрямый,
И я докажу свою правоту! Тебе покажу твою красоту!

Твою красоту....

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodzi Ci o kolor twoich paznokci,
Wyrwę Ci je , bo bardziej cię lubię.

Spędzasz dużo czasu na włosach,
Lubię cię łysą, więc zapomnij o grzebieniu.

Zadzwonię do przyjaciela, pokaże kilka sztuczek.,
Lubię cię bez makijażu, nawet z siniakami.

Spuścisz lawę na maści i kremy,
Kwas - i nie ma już tego problemu!

Szukasz wad w sobie, wpadając w błyszczące pułapki,
Ale udowodnię swoją rację! Pokażę Ci twoje piękno!
Szukasz wad w sobie, ale jestem uparty od urodzenia,
I udowodnię swoją rację! Pokażę Ci twoje piękno!

Nudziarz:

Tak często miażdżysz pryszcze przy lustrze.,
/ Align = "left" / ,
Niebawem cię złapię.,
Utopię makijaż. naukowcy znajdą go później.

Czasami chodzisz po mieszkaniu prawie nago.,
I krzyczę z przerażenia w nocy głośno: "o mój Boże!"
I wiedz, że te kapsułki z cudzymi bzdurami są wkurzające,
A na poduszce rano też mnie niepokoją.

Często tak malujesz twarz.,
Przepraszam, ale wyglądasz bardziej jak papuas.,
Jakby ktoś wyskoczył z telewizji.,
Serial Babilon 5, nieznana rasa.
Nie lubisz być przy mnie.,
I nie jestem zbyt gotowy na takie kosmiczne dziwactwa,
To chyba czas, żeby to zrozumieć.,
Że zakochałaś się po uszy w takim nudziarzu.

Szukasz wad w sobie, wpadając w błyszczące pułapki,
Ale udowodnię swoją rację! Pokażę Ci twoje piękno!
Szukasz wad w sobie, ale jestem uparty od urodzenia,
I udowodnię swoją rację! Pokażę Ci twoje piękno!

Legendy O:

Czy Dubaj Cię pociągał, drogie wycieczki?
Teraz balkon dla szczęścia, po spotkaniu z armaturą.

Chciałaś psa, patrząc na Paris Hilton?
Wypalę ci oczy i kupię maniaka!

Chciałaś klipów? Chciałaś śpiewać? Zszyłem ci usta.,
Tak bardzo lubię siedzieć z Tobą w milczeniu!

Pół-zgniły dom, gdzieś za Obwodnicą Moskwy,
Kochanie, zawsze będę przy tobie!

Szukasz wad w sobie, wpadając w błyszczące pułapki,
Ale udowodnię swoją rację! Pokażę Ci twoje piękno!
Szukasz wad w sobie, ale jestem uparty od urodzenia,
I udowodnię swoją rację! Pokażę Ci twoje piękno!

Twoje piękno....

Teledysk do piosenki Изъяны (Зануда)