Zanzibar — Álmodj tovább tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Álmodj tovább", wykonawca: Zanzibar.
Tekst piosenki
Sietve elment már
Magával vitte õt is a nyár
Hátha értelmet talál
Elsötétült minden utca
A macskakõ is õt siratja
Az õszi szél is õt siratja
refren':
Álmodj tovább
Ott leszek mindig amerre jársz
Szél hajadban
Én küldöm azt is a nyomodban van
De csak mész tovább
Úgy vigyáznék rád
Az ajtó becsukódott mögötte
A hajnal hidegen állt elõtte
Õ is érzi a változást
A nyárból most már nem sok maradt
Hívnám haza a madarakat
Velük visszatalálhatnál
refren' (3x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedł w pośpiechu.
Odeszła od lata.,
Sprawdź, czy to ma sens.
Wszystkie ulice są ciemne,
Brukowiec też o nim płacze.
Jesienny wiatr też na nim płacze.
refren:
Śnij dalej,
Zawsze będę tam, gdzie jesteś.
Wiatr we włosach.
Wysyłam go do ciebie, on cię ściga. ,
Ale idziesz dalej.
Zajmę się tobą.,
Drzwi za nim są zamknięte.
Przed świtem było zimno.
Czuje zmiany.
Nie zostało wiele lata, teraz
Zawołałbym ptaki do domu.,
Możesz znaleźć drogę powrotną z nimi.
refren (3 razy)