Zanzibar — Álom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Álom", wykonawca: Zanzibar.
Tekst piosenki
Ha rád talál az éjjel
Minden vágyad útra kél
Nincs menekvés, mert valami
Újra elkísér
Én leszek majd
A fénylõ csillagod
Ne hallgass rám
Csak látomás vagyok
Elérhetetlen minden pillanat
S majd ha érted
Már mögötted halad
Álom vagyok csupán
Megérinthetsz
Ébredéssel múló varázs
Mit láttál, s úgy szeretsz
Álom vagyok csupán
Te is az lehetsz
Ébredéssel múló varázs
Mit láttál, s úgy szeretsz
Én más vagyok
Nem az életbõl jövök
Nem hibázom
Mert hátulról lövök
Te vagy a céltáblám
Mit mindig elkapok
Az álmodból
Az álom vagyok
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli cię dziś znajdzie.
* Wszystkie twoje pragnienia są już w drodze *
Nie ma zbawienia, ponieważ coś,
Że będzie mi towarzyszył ponownie,
Będę.
Twoją świecącą gwiazdą.
Nie słuchaj mnie.
Jestem tylko wizją.
Każda chwila jest nieosiągalna,
I kiedy zrozumiesz,
Że jest tuż za tobą.
Jestem tylko snem.,
Możesz mnie dotknąć.,
Do magii powstania.
To, co widziałaś i tak bardzo kochasz.
Jestem tylko marzeniem,
Którą ty też możesz być.
Magia powstania.
To, co widziałaś i kochasz tak bardzo.,
Jestem inny.
Nie jestem z życia.
Nie popełniam błędów.,
bo będę strzelał zza pleców.,
Jesteś moim celem.
Co zawsze łapię
Z Twoich marzeń?
Jestem marzeniem.