Жара — Автопилот tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Автопилот", wykonawca: Жара.

Tekst piosenki

Я мог жить иначе, взять сотню из ста.
Я мог жить иначе, но я бы не стал.
Я мог жить иначе и в лучших местах.
Я мог жить иначе, но я бы не стал.
Я мог жить иначе, иметь дом или дачу.
Я мог быть богаче, но кого я дурачу?
Я снова бы начал дуть, искать своё место тут.
Я снова бы начал с тру, но был бы не так глуп.
Но я мог жить иначе, мог не любить начос,
Платить шл*хам за час. Опять я дурачу вас.
Я снова бы выбрал тебя, предался бы этим цепям.
Снова бы выбрал ребят, с которыми столько раз я так был пьян.
Всё могло бы сложиться иначе,
Но я всё равно бы нашёл свой талант.
Всё могло бы сложиться иначе
И я написал бы о ней в трёх томах.
Всё могло бы сложиться иначе,
Но мне вполне нравится что есть сейчас.
Всё могло бы сложиться иначе,
Если хотел, то лишь сгоряча.
Это мой рейс, мои небеса. Это мой рейс, моя полоса.
Это мой рейс, это мой полёт. Этой мой рейс, мой автопилот.
Это мой рейс, мои небеса. Это мой рейс, моя полоса.
Это мой рейс, это мой полёт. Этой мой рейс, мой автопилот.
Представь: если бы в 2005-ом не двинул в Москву,
Если бы нас не качал Nas, не Джига, не Бигги, не Марли, Шакур.
Представь: если бы не было Wu! Прикинь, не было Wu…
Всё было бы иначе, кто с кого начал, какие скелеты в шкафу.
Всё могло быть иначе, если бы не травма,
Вряд ли мутить бы с музыкой начал.
Пожелай мне удачи! Тут главное не напортачить.
В этой быстрой погоне за счастье могло быть иначе
Всё, но я закончу раз начал.
Я мог быть кем угодно, где угодно:
Париж, Нью-Йорк, Берлин и Лондон.
Нефтяная вышка коптит по полной,
L — мистер международный.
Всё могло быть иначе. Да.
Мистер Бенджамин Баттон — брат.
В 28 я чувствую себя моложе, чем в 18, брат.
Это мой рейс, мои небеса. Это мой рейс, моя полоса.
Это мой рейс, это мой полёт. Этой мой рейс, мой автопилот.
Это мой рейс, мои небеса. Это мой рейс, моя полоса.
Это мой рейс, это мой полёт. Этой мой рейс, мой автопилот.
Я мог жить иначе, взять сотню из ста.
Я мог жить иначе, но я бы не стал.
Я мог жить иначе и в лучших местах.
Я мог жить иначе, но я бы не стал.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogłem żyć inaczej, wziąć sto na sto.
Mógłbym żyć inaczej, ale nie zrobiłbym tego.
Mogłem żyć inaczej i w lepszych miejscach.
Mógłbym żyć inaczej, ale nie zrobiłbym tego.
Mogłem żyć inaczej, mieć dom lub domek.
Mógłbym być bogatszy, ale kogo ja oszukuję?
Znowu zacząłbym dmuchać, szukając mojego miejsca tutaj.
Znowu zacząłbym od Tru, ale nie byłbym taki głupi.
Ale mogłem żyć inaczej, nie kochać nachos,
/ Align = "left" / Znowu cię oszukuję.
Wybrałbym cię ponownie, oddałbym się tym łańcuchom.
Znowu wybrałbym facetów, z którymi tyle razy byłem tak pijany.
Mogło być inaczej.,
Ale i tak odnalazłbym swój talent.
Mogło być inaczej.
Napisałbym o niej w trzech tomach.
Mogło być inaczej.,
Ale podoba mi się to, co mam teraz.
Mogło być inaczej.,
Jeśli chcesz, to tylko w gorączce.
To mój lot, moje niebo. To mój lot, mój pas.
To mój lot, to mój lot. To mój lot, mój Autopilot.
To mój lot, moje niebo. To mój lot, mój pas.
To mój lot, to mój lot. To mój lot, mój Autopilot.
Wyobraź sobie: gdyby w 2005 nie przeniósł się do Moskwy,
Gdybyśmy nie kołysali Nas, nie Jiga, Nie Biggie, Nie Marley, Shakur.
Wyobraź sobie: gdyby nie było Wu! Nie było Wu.…
Wszystko byłoby inaczej, kto od kogo zaczął, jakie szkielety są w szafie.
Mogło być inaczej, gdyby nie uraz,
Mało prawdopodobne, aby bałagan z muzyką zaczął.
Życz mi szczęścia! Tutaj najważniejsze jest, aby nie spieprzyć.
W tej szybkiej pogoni za szczęściem mogło być inaczej
To wszystko, ale skończę raz zacząłem.
Mogłem być kimkolwiek, gdziekolwiek.:
Paryż, Nowy Jork, Berlin i Londyn.
Wiertnica naftowa wędzona w całości,
L-Pan Międzynarodowy.
Mogło być inaczej. Tak.
Pan Benjamin Button jest bratem.
W wieku 28 lat czuję się młodszy niż w wieku 18 lat, bracie.
To mój lot, moje niebo. To mój lot, mój pas.
To mój lot, to mój lot. To mój lot, mój Autopilot.
To mój lot, moje niebo. To mój lot, mój pas.
To mój lot, to mój lot. To mój lot, mój Autopilot.
Mogłem żyć inaczej, wziąć sto na sto.
Mógłbym żyć inaczej, ale nie zrobiłbym tego.
Mogłem żyć inaczej i w lepszych miejscach.
Mógłbym żyć inaczej, ale nie zrobiłbym tego.