Zarah Leander — Ich Weiß, Es Wird Einmal Ein Wunder Geschehn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Weiß, Es Wird Einmal Ein Wunder Geschehn", wykonawca: Zarah Leander.
Tekst piosenki
Ich wei, es wird einmal ein Wunder geschehn
Und dann werden tausend Mrchen wahr.
Ich wei, so schnell kann keine Liebe vergehn,
Die so gro ist und so wunderbar.
Wir haben beide denselben Stern
Und dein Schicksal ist auch meins.
Du bist mir fern und doch nicht fern,
Denn unsere Seelen sind eins.
Und darum wird einmal ein Wunder geschehn
Und ich wei, da wir uns wiedersehn!
Wenn ich ohne Hoffnung leben mte,
Wenn ich glauben mte, da mich niemand liebt,
Da es nie fr mich ein Glck mehr gibt
Ach, das wr' schwer.
Wenn ich nicht in meinem Herzen wte,
Da du einmal zu mir sagst: Ich liebe dich,
Wr' das Leben ohne Sinn fr mich,
Doch ich wei mehr:
Ich wei, es wird einmal ein Wunder geschehn…
Keinem ist mein Herz so gut gewesen
Wie dem Einem, der mich jetzt verlassen hat,
Der fr mich nicht einen Gru mehr hat,
Der mich verga.
Knnt' er jetzt in meinen Augen lesen,
Was ich fhle, dann wrd' alles anders sein.
Ewig kann doch nicht verloren sein,
Was ich besa.
Ich wei, es wird einmal ein Wunder geschehn …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że kiedyś zdarzy się cud
A wtedy spełni się tysiąc mistyków.
Wiem, że tak szybko Żadna miłość nie może przejść,
Która jest taka duża i taka cudowna.
Oboje mamy tę samą gwiazdę.
Twoje przeznaczenie też jest moje.
Jesteś daleko ode mnie, a jednak nie daleko,
Bo dusze nasze są jednoczone.
I tak pewnego dnia zdarzy się cud
I Wiem, że jeszcze się zobaczymy!
Jeśli będę żył bez nadziei,
Jeśli wierzę mte, ponieważ nikt mnie nie kocha,
Bo dla mnie już nigdy nie będzie szczęścia
Niestety, to trudne.
Jeśli nie jestem w moim sercu,
Ponieważ kiedyś powiedziałeś mi: kocham cię,
WR ' życie bez sensu dla mnie,
Ale ja wiem więcej.:
Wiem, że kiedyś zdarzy się cud…
Żadne moje serce nie było tak dobre
Jak ktoś, kto mnie teraz opuścił.,
Który dla mnie nie ma już gru,
Który mnie zdradził.
Teraz może czytać w moich oczach,
To, co czuję, to WRD ' wszystko będzie inne.
Zawsze nie może być stracone,
Że jestem demonem.
Wiem, że kiedyś zdarzy się cud …