Жасмин — Виновата tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Виновата", wykonawca: Жасмин.
Tekst piosenki
В доме тишина, солнце за окном скроется
Не хватало нам так по пустякам ссорится
Ты меня согрей, ты меня скорей обними
За мою любовь, что не сберегла, извини.
Припев:
Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю, без тебя, без тебя.
Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче я твоя, я твоя.
В доме тишина, расставания час близится
Не признать вины, легче на тебя обидится.
Не могу дышать, не могу заснуть, ты пойми
Я так жду тебя и схожу с ума от любви.
Припев:
Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю, без тебя, без тебя.
Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче я твоя, я твоя.
Я задыхаюсь…
Станет легче…
Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю, без тебя, без тебя.
Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче я твоя, я твоя.
Виновата-виновата, знаю
Как свеча безмолвно догораю, без тебя, без тебя
Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче я твоя, я твоя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W domu jest cisza, słońce za oknem ukryje się
Brakowało nam tak błahych kłótni
Rozgrzej mnie, szybko mnie przytul
Za moją miłość, której nie uratowałam, przepraszam.
Refren:
To moja wina.
Duszę się, kochanie, umieram, bez ciebie, bez ciebie.
Krzycz i od razu poczujesz się lepiej.
Nie ruszaj się, przytul mnie mocniej. jestem twoja, jestem twoja.
W domu cisza, rozstania godzina nadchodzi
Jeśli nie przyznasz się do winy, łatwiej będzie się na Ciebie obrazić.
Nie mogę oddychać, nie mogę spać, rozumiesz?
Czekam na Ciebie i szaleję z miłości.
Refren:
To moja wina.
Duszę się, kochanie, umieram, bez ciebie, bez ciebie.
Krzycz i od razu poczujesz się lepiej.
Nie ruszaj się, przytul mnie mocniej. jestem twoja, jestem twoja.
Duszę się.…
Będzie łatwiej.…
To moja wina.
Duszę się, kochanie, umieram, bez ciebie, bez ciebie.
Krzycz i od razu poczujesz się lepiej.
Nie ruszaj się, przytul mnie mocniej. jestem twoja, jestem twoja.
Winna,winna, wiem.
Jak świeca płonie cicho, bez ciebie, bez ciebie
Krzycz i od razu poczujesz się lepiej.
Nie ruszaj się, przytul mnie mocniej. jestem twoja, jestem twoja.