Zaza Fournier — Mon slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon slow", wykonawca: Zaza Fournier.
Tekst piosenki
Et je veux te sourire
Et je veux que tu ries
Et si tu ne ris pas
Je ne t’aimerai plus
Je ne frémirai plus
Je ne danserai plus
Je ne rêverai plus
Je ne chanterai plus
Ce monde
Et si je reviens demain
Je vais sourire mieux
Et tu riras plus fort
Et nous rirons à deux
Pour qu’il te soit plus doux
Pour qu’il te soit plus chaud
Pour qu’il te soit meilleur
Ce monde
Ce monde, mon monde
À toi
Ce monde, ce monde
Mon monde à toi
Et c’est promis mon amour
Je reviendrai toujours
Te sourire malgré tout
Pour qu’il te soit plus doux
Pour qu’il te soit plus chaud
Pour qu’il te soit meilleur
Pour qu’il te soit plus beau
Ce monde, ce monde
Mon monde, mon monde
À toi
Ce monde ce monde
Mon monde à toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
I chcę się do ciebie uśmiechnąć.
I chcę, żebyś się śmiał.
A jeśli się nie śmiejesz
Już cię nie kocham.
Nie będę się już trząsł.
Nie będę już tańczyć.
Nie będę już marzył
Nie będę już śpiewać.
Ten świat
A jeśli wrócę jutro
Będę się uśmiechać lepiej
I będziesz się śmiał głośniej.
I będziemy się śmiać razem.
Żeby był dla ciebie bardziej miękki.
Żeby było Ci cieplej.
Żebyś poczuł się lepiej.
Ten świat
Ten świat, mój świat
Ci
Ten świat, ten świat
Mój świat dla Ciebie
I to jest obiecane, kochana.
Zawsze wrócę.
Uśmiechasz się bez względu na wszystko
Żeby był dla ciebie bardziej miękki.
Żeby było Ci cieplej.
Żebyś poczuł się lepiej.
Żeby był dla Ciebie ładniejszy.
Ten świat, ten świat
Mój świat, mój świat
Ci
Ten świat ten świat
Mój świat dla Ciebie