Заза Наполи — Пусть говорят tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пусть говорят", wykonawca: Заза Наполи.
Tekst piosenki
Уронила сегодня китайскую вазу
Обругала на рынке нескольких сразу
Испугала соседку новой помадой
Ты ушёл от меня в самый пик звездопада
Я подруг не держу, а врагов не имею
Убегают они как от пули мишени
Только часто ночами мне долго не спится
Очень хочется, девочки, снова влюбиться
Пусть говорят я похожа на Верку Сердючку
Пусть говорят, что характер — верблюжья колючка
Пусть говорят неуклюжа — а что здесь такого?
А я, вообще-то, в душе — Анастасия Волочкова
Вот такая судьба, да и доля такая
Незабудка в груди у меня погибает
Вы полейте её родниковой водицей,
А иначе я с горя могу утопиться
Пусть говорят я похожа на Верку Сердючку
Пусть говорят, что характер — верблюжья колючка
Пусть говорят неуклюжа — а что здесь такого?
Я, вообще-то, в душе — Анастасия Волочкова
Пусть говорят я похожа на Верку Сердючку
Пусть говорят, что характер — верблюжья колючка
Пусть говорят неуклюжа — а что здесь такого?
Ты, вообще-то, в душе почти как Настя Волочкова
Огурцова, жги!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upuściłam dziś Chiński Wazon.
Skarcił na rynku kilka na raz
Przestraszyła sąsiada nową szminką
Zostawiłeś mnie w samym szczycie starfall
Nie trzymam przyjaciół, ale nie mam wrogów
Uciekają jak pocisk tarczy
Tylko często w nocy nie mogę spać przez długi czas
Naprawdę chcę, dziewczyny, zakochać się ponownie
Niech mówią, że wyglądam jak Verka Serduchku
Niech mówią, że charakter jest cierniem wielbłąda
Niech mówią niezdarnie — co w tym złego?
A ja, właściwie, pod prysznicem-Anastasia Volochkova
Oto los, a udział jest taki
Niezapominajka w mojej piersi umiera
Podlewasz ją wodą źródlaną.,
W przeciwnym razie mogę utopić się z żalu
Niech mówią, że wyglądam jak Verka Serduchku
Niech mówią, że charakter jest cierniem wielbłąda
Niech mówią niezdarnie — co w tym złego?
Ja, właściwie, pod prysznicem — Anastasia Volochkova
Niech mówią, że wyglądam jak Verka Serduchku
Niech mówią, że charakter jest cierniem wielbłąda
Niech mówią niezdarnie — co w tym złego?
W zasadzie, jesteś pod prysznicem prawie jak Nastia Wołoczkowa
Ogurtsova, Pal!