Zazie — 07 dec. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "07 dec.", wykonawca: Zazie.
Tekst piosenki
Les etoiles ont filé
Je fais le voeu qu’on serait
Heureux puisqu’on ne l’est pas
En verité
Des lors que je dors en revanche
Je m’arrange
Je fais de nous des anges
Où l’on s’aime
Où personne ne nous derange
Et je ferme les yeux sur le monde
Tu epouses mes ombres
L’espace d’une seconde
Nos reves se confondent
And I…
And I love you
Je me fous de ce qu’on en dit
Je reve donc je suis
A voir les hommes se defiler
Comme les voeux sans se realiser
Le coeur nous manque et nous pese
A en crever
Alors j’attends que tombe la nuit
Dans le noir
Le desespoir est permis
Je te suis fidele à l’infini
Ca me suffit
And I…
And I love you
Je sais bien ce que tu en dis
You don’t love me You don’t love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy wirują
Obiecuję, że będziemy
Szczęśliwy, ponieważ nie jesteśmy
Prawdziwie
Kiedy śpię, naprzeciwko
Siedzę sobie.
Zamieniam nas w anioły.
Kiedy kocham
Gdzie nikt nas nie zapyta
I zamykam oczy na świat
Żenisz się z moimi cieniami.
Miejsce na sekundę
Nasze marzenia są zdezorientowane
And I…
I kocham cię.
Nie obchodzi mnie, co o tym mówią.
Marzę, więc ja
Zobacz, jak mężczyźni defilują
Jak przysięgi, które się nie spełniły
Serce tęskni i waży nas
Była martwa.
Więc czekam, aż zapadnie noc
Po ciemku
Rozpacz, dozwolone
Jestem ci wierny w nieskończoność.
Po prostu mnie
And I…
I kocham cię.
Wiem, o czym mówisz.
Nie kochasz mnie, nie kochasz mnie.