Zazie — Oui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oui", wykonawca: Zazie.
Tekst piosenki
Non
Pas le temps
T’as pas l’argent
Pas la solution.
Mais oui
Puisque c’est ta vie
Puisque c’est ton coeur
Qui te guidera
Ho non
Ne dis pas non
Que t’as plus l'âge
Et plus le courage
Mais oui
Puisque dans tes mains
Tu trouves la force
De serrer les miennes
Tant qu’on danse encore
Tant qu’on rêve encore
Que ça change un jour
Ca vaut la peine
Tant qu’on aime encore
Tant qu’on pleure encore
C’est qu’on croit toujours
Que ça vaut la peine
Mais non
C’est pas mon nom
Pas mon argent
Pas la solution
Mais oui
Tant que je n’oublie
Pas que c’est mon coeur
Qui me guidera
Pour te dire encore
Que je doute encore
Que ça change encore
J’ai de la peine
Mais j’essaie toujours
On ne sait jamais
Si ça change un jour
Ca vaut la peine
Ca vaut la peine
Mais oui
Il n’y a qu’une voie
Et c’est dans nos coeurs
Qu’on la trouvera
Puisqu’on danse encore
Pour qu’on rêve encore
Que ça change un jour
Ca vaut la peine
Tant qu’on aime encore
Qu’on respire encore
Je crois toujours
Que ça vaut la peine
Alors danse encore
Rêve encore
Dis toi toujours
Que ça vaut la peine
Tant qu’on aime encore
Qu’on sème encore
Mon amour
Ca vaut la peine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie
Nie ma czasu
Nie masz pieniędzy.
To nie jest rozwiązanie.
Tak!
Ponieważ to jest twoje życie
Bo to twoje serce.
Kto cię poprowadzi
Ho No
Nie mów nie
Że jesteś starszy
I więcej odwagi
Tak!
Ponieważ w twoich rękach
Znajdujesz siłę.
Wycisnąć moje
Podczas gdy my wciąż tańczymy
Podczas gdy my wciąż marzymy
Niech to się kiedyś zmieni.
Warto
Podczas gdy my wciąż kochamy
Podczas gdy my wciąż płaczemy
To jest coś, w co wciąż wierzymy
Co warto
Nie!
To nie moje imię.
Nie moje pieniądze.
Nie rozwiązanie
Tak!
Dopóki nie zapomnę
Nie to, że to moje serce
Kto mnie poprowadzi
Żeby ci powiedzieć więcej.
Że wciąż wątpię
Niech to się zmieni.
Jest mi ciężko.
Ale wciąż próbuję.
Nigdy nie wiemy.
Jeśli to się kiedyś zmieni
Warto
Warto
Tak!
Jest tylko jeden sposób.
I to jest w naszych sercach
Że ją znajdziemy.
Ponieważ wciąż tańczymy
Żebyśmy znów marzyli.
Niech to się kiedyś zmieni.
Warto
Podczas gdy my wciąż kochamy
Co jeszcze oddychamy
Zawsze wierzę.
Co warto
Więc tańcz jeszcze raz.
SEN jeszcze
Zawsze mów.
Co warto
Podczas gdy my wciąż kochamy
Niech sieją więcej
Moja miłość
Warto