Zazie — Rue de la Paix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rue de la Paix", wykonawca: Zazie.
Tekst piosenki
Je vends mon auto
Puisque je roule trop vite
Et que ça me fait peur
Je vends mon magot
Puisque tant de réussite
Ne fait pas mon bonheur
Je vends mes charmes
Et mes armes
Ma violence et ma douceur
Je sauve ma peau
Vends mon âme au diable
Je vens mon usine
Avant que l’oxygène
Ne vienne àme manquer
Je vends ma gazoline
Avant que la mer ne vienne
Mourir ànos pieds
Je sauve la peau de l’ours
Avant de l’avoir tué
Je sauve les meubles
Et vends la maison
Pour mettre un hôtel, rue de la paix
Pour mettre un hôtel, rue de la paix
Un monde oùtout le monde s’aimerait
Enfin
J’achète un château en Espagne
J’achète un château en Espagne
J’achète un monde oùtout le monde gagne
A la fin
Je vends ma carte chance
Et je puise dans la caisse
On a bien mérité
De toucher une avance
Si c’est pour rendre la caisse
A la communauté
Je passe àl'action
Quitte àmonopoliser l’attention
Et rester quelques tours en prison
Pour mettre un hôtel, rue de la paix
Pour mettre un hôtel, rue de la paix
Un monde oùtout le monde s’aimerait
Enfin
J’achète un château en Espagne
J’achète un château en Espagne
J’achète un monde oùtout le monde gagne
A la fin
Je vends tout ce que j’ai
Contre tout ce qui me manque
Je vends ce qui s’achète
Contre ce qui n’a pas de prix
Je vends ce que je vaux
Contre ce qui m’est le plus cher
Et si ça ne vaut pas un clou
Tant pis, je donnerai tout
Pour mettre un hôtel, rue de la paix
Pour mettre un hôtel, rue de la paix
Un monde oùtout le monde s’aimerait
Enfin
J’achète un château en Espagne
J’achète un château en Espagne
J’achète un monde oùtout le monde gagne
A la fin
Un hôtel rue de la paix
Un château en Espagne
J’achète un château en Espagne
J’achète un monde oùtout le monde gagne
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprzedaję mój samochód.
Ponieważ jeżdżę zbyt szybko
I że to mnie przeraża
Sprzedaję pieniądze.
Ponieważ tak wiele sukcesów
Nie sprawia, że moje szczęście
Sprzedaję moje wdzięki.
I moja broń.
Moje okrucieństwo i łagodność
Ratuję swoją skórę
Sprzedaj moją duszę diabłu.
Sprzedaję moją fabrykę
Przed tlenu
Nie przegap
Sprzedaję moją benzynę.
Do morza
Umrzeć na nogach
Ratuję skórę niedźwiedzia
Zanim go zabiłem.
Ratuję meble.
I sprzedaj Dom
Aby umieścić Hotel, Ulica pokoju
Aby umieścić Hotel, Ulica pokoju
Świat, w którym wszyscy się kochają
Wreszcie
Kupuję Zamek w Hiszpanii
Kupuję Zamek w Hiszpanii
Kupuję świat, w którym wszyscy wygrywają
Wreszcie
Sprzedaję moją szczęśliwą kartę
I kliknę na szufladę.
Zasłużyliśmy na to.
Dotyczyć zaliczki
Jeśli to zrobić pudełko
Wspólnota
Przejdę do rzeczy.
/ Align = "left" /
I zostać na kilka okrążeń w więzieniu
Aby umieścić Hotel, Ulica pokoju
Aby umieścić Hotel, Ulica pokoju
Świat, w którym wszyscy się kochają
Wreszcie
Kupuję Zamek w Hiszpanii
Kupuję Zamek w Hiszpanii
Kupuję świat, w którym wszyscy wygrywają
Wreszcie
Sprzedaję wszystko, co mam
Przeciwko wszystkim, czego mi brakuje
Sprzedaję to, co kupuję.
Przeciwko temu, co nie ma ceny
Sprzedaję to, co jestem wart
Przeciwko temu, co jest dla mnie najważniejsze.
A jeśli to nie jest warte gwoździa
Oddam Ci wszystko.
Aby umieścić Hotel, Ulica pokoju
Aby umieścić Hotel, Ulica pokoju
Świat, w którym wszyscy się kochają
Wreszcie
Kupuję Zamek w Hiszpanii
Kupuję Zamek w Hiszpanii
Kupuję świat, w którym wszyscy wygrywają
Wreszcie
Hotel przy ulicy Mira
Zamek w Hiszpanii
Kupuję Zamek w Hiszpanii
Kupuję świat, w którym wszyscy wygrywają