Zazie — Sauver le monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sauver le monde", wykonawca: Zazie.
Tekst piosenki
On est d’accord
On sait tous que la Terre tourne mal
On est très fort
Pour le dire, l'écrire dans le journal
On donne un peu d’argent
On donne un peu de temps
Une heure àceux qui n’ont rien
Assez pour aujourd’hui
Puis on reprend sa vie
En se disant que demain
On va sauver le monde
On va sauver le monde
On va sauver le monde
Très forts
On est très forts
On fait tout pour que ça tourne mal
On peut toujours espérer
Qu’on va désamorcer
La bombe qu’on a fabriqué
Pour un peu, on y croit
Puis on baisse les bras
En se disant que c’est pas demain
Qu’on va changer le monde
Qu’on va changer le monde
Qu’on va changer le monde
Puisque sauver le monde
C’est s’ouvrir àl'amour
Puisque sauver le monde
C’est s’ouvrir àl'amour
Encore combien de jours?
Dis-moi combien de jours
Avant de s’ouvrir àl'amour
Va-t-on s’ouvrir àl'amour?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy umowę.
Wszyscy wiemy, że Ziemia idzie źle.
Jesteśmy bardzo silni.
/ Align= "left" /
Dają trochę pieniędzy
Damy Ci trochę czasu.
Godzina, kiedy nic nie jest
Wystarczy na dzisiaj.
Potem wracamy do naszego życia.
Mówiąc sobie, że jutro
Uratujemy świat.
Uratujemy świat.
Uratujemy świat.
Bardzo silne
Jesteśmy bardzo silni.
Robimy wszystko, żeby wszystko poszło nie tak.
Zawsze można mieć nadzieję
Co rozbroimy
Bomba, którą zbudowaliśmy.
Trochę, ale w to wierzą.
Potem opuść ręce.
Mówiąc sobie, że nie jutro
Że zmienimy świat
Że zmienimy świat
Że zmienimy świat
Tak jak uratować świat
To odkrycie miłości
Tak jak uratować świat
To odkrycie miłości
Ile jeszcze dni?
Powiedz mi, ile dni
Przed otwarciem się w miłości
Czy otworzymy się na miłość?