Zbigniew Preisner — Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur", wykonawca: Zbigniew Preisner.
Tekst piosenki
O you, eager to hear more,
who have followed in your little bark
my ship that singing makes its way,
«Do not set forth upon the deep,
for, losing sight of me, you would be lost.
«The seas I sail were never sailed before.
Minerva fills my sails, Apollo is my guide,
nine Muses point me toward the Bears.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
O ty, chętny do usłyszenia więcej,
którzy podążali w twojej małej kory
my ship that singing makes its way,
"Nie wychodź na głębię,
bo stracisz mnie z oczu, będziesz stracony.
"Morza, którymi żegluję, nigdy wcześniej nie przepłynęły.
Minerva wypełnia moje żagle, Apollo jest moim przewodnikiem,
dziewięć Muz wskazuje mi niedźwiedzie.»