Zdravko Colic — Čija Je Ono Zvijezda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Čija Je Ono Zvijezda", wykonawca: Zdravko Colic.

Tekst piosenki

Cija je ono zvijezda
LJepsa nego danica
Ono je moja zvijezda
Sto mi lezi kraj srca.
Ja cekam mrak, mjesecinu
Ja cekam finu nocnu paucinu
Ja poznam korake
ripa, rapa, rap,
Kad cujem cipele,
Cinge, cange, cang…
Odlazis, dolazis,
Ko da ne vidis… ej…
Tim gasis sve sijalice
I palis samo zvijezde smijalice
A kad se upale
Ripa, rapa, rap,
Kao da zavzvone
Cinge, cange, cang…
Sve su na nebu
Samo jedna ne Evo je kraj mene…
Cija je ono zvijezda
LJepsa nego danica
Ono je moja zvijezda
Sto mi lezi kraj srca.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To gwiazda.
Lepiej niż Danica
To moja gwiazda.
Co leży w moim sercu.
Czekam na ciemność, księżyc
Czekam na dobrego nocnego pająka.
Znam kroki
Ripa, Rapa, RAP,
Kiedy słyszę buty,
Cinge, cange, cang…
Wychodzisz, wychodzisz.,
Ktokolwiek to widział ... …
Tim zgasił wszystkie żarówki
I Palis tylko Gwiazdy śmieją się
A kiedy się zapala
Ripa, Rapa, RAP,
Jakby dzwonił.
Cinge, cange, cang…
Wszystko w niebie
Tylko jeden nie jest tutaj obok mnie…
To gwiazda.
Lepiej niż Danica
To moja gwiazda.
Co leży w moim sercu.