Zé Ramalho — Batendo na Porta do Céu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Batendo na Porta do Céu", wykonawca: Zé Ramalho.

Tekst piosenki

Mãe, tire o distintivo de mim
Que eu não posso mais usá-lo
Está escuro demais pra ver
Me sinto até batendo na porta do céu
Bate, bate, bate na porta do céu
Bate, bate, bate na porta do céu
Bate, bate, bate na porta do céu
Bate, bate, bate na porta do céu
Mãe, guarde esses revólveres pra mim
Com eles nunca mais vou atirar
A grande nuvem escura já me envolveu
Me sinto até batendo na porta do céu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamo, weź tę odznakę ode mnie.
Nie mogę go już używać.
Jest zbyt ciemno, żeby zobaczyć.
Czuję nawet pukanie do drzwi nieba
Bije, bije, puka do drzwi nieba
Bije, bije, puka do drzwi nieba
Bije, bije, puka do drzwi nieba
Bije, bije, puka do drzwi nieba
Matko, zachowaj te rewolwery dla mnie
Nigdy więcej z nimi nie strzelę.
Wielka ciemna chmura już mnie ogarnęła
Czuję nawet pukanie do drzwi nieba