Zé Ramalho — Canção Agalopada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canção Agalopada", wykonawca: Zé Ramalho.
Tekst piosenki
Foi um tempo que o tempo não esquece
Que os trovões eram roucos de se ouvir
Todo um céu começou a se abrir
Numa fenda de fogo que aparece
O poeta inicia sua prece
Ponteando em cordas e lamentos
Escrevendo seus novos mandamentos
Na fronteira de um mundo alucinado
Cavalgando em martelo agalopado
E viajando com loucos pensamentos
Cavalgando em martelo agalopado
E viajando com loucos pensamentos
Sete botas pisaram no telhado
Sete léguas comeram-se assim
Sete quedas de lava e de marfim
Sete copos de sangue derramado
Sete facas de fio amolado
Sete olhos atentos encerrei
Sete vezes eu me ajoelhei
Na presença de um ser iluminado
Como um cego fiquei tão ofuscado
Ante o brilho dos olhos que olhei
Pode ser que ninguém me compreenda
Quando digo que sou visionário
Pode a bíblia ser um dicionário
Pode tudo ser uma refazenda
Mas a mente talvez não me atenda
Se eu quiser novamente retornar
Para o mundo de leis me obrigar
A lutar pelo erro do engano
Eu prefiro um galope soberano
À loucura do mundo me entregar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, że czas nie zapomina
Że grzmoty były roucos słuchać
Całe niebo się otworzyło
W szczelinie pojawia się ogień
Poeta rozpoczyna swoją modlitwę
Ponteando na linach i wyć
Napisz swoje nowe przykazania
Na granicy świata szaleńców
Jazda na młot agalopado
I podróżować z szalonymi myślami
Jazda na młot agalopado
I podróżować z szalonymi myślami
Siedem buty wszedł na dachu
Siedem Lew jedli-jeśli tak
Siedem upadków, lawy i Kości Słoniowej
Siedem szklanek rozlanej krwi
Siedem noży drutu się coraz przeszkadza
Siedem czujnym okiem jestem
Siedem razy padłem na kolana,
W obecności być oświetlone
Jak ślepy byłem tak zdezorientowany,
Ante blask oczu, że spojrzałem
Może nikt mnie nie rozumie.
Kiedy mówię, że jestem marzycielem
Może Biblia słownik
Może wszystko być odrodzenie
Ale umysł może mi nie odpowiada
Jeśli chcę wrócić ponownie
Dla świata prawa, zmusić mnie
Walka o błędy jest błędna
Wolę galop władcy.
Szaleństwo świata dostarczyć MI