Zé Ramalho — Força Verde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Força Verde", wykonawca: Zé Ramalho.
Tekst piosenki
Ainda há pouco, era apenas uma estrela
Uma imensa tocha antes do mergulho
Agora vem à tona
Sua ira é intensa
E você deseja saber
Se há algo
Que possa acalmá-lo outra vez
Os pássaros
A lua cheia e todo o céu leitoso
E todas as formas da natureza
Mostravam a grandeza do mundo
Em lágrimas
Condenado como Ulisses
E como príamos
Morto com seus companheiros
Morto com seus companheiros
Morto… Apareceu
No momento em que a lua ia se elevando
E todo pranto forma a imagem do homem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze trochę, była tylko jedna gwiazda
Ogromna Pochodnia przed nurkowaniem
Teraz wychodzi na pierwszy plan
Jego gniew jest twardy
I chcesz wiedzieć,
Jeśli jest coś
Co może go uspokoić jeszcze raz
Ptak
Księżyc w pełni i całe niebo w mleczno
I wszystkie formy natury
Pokazywali wielkość świata
We łzach
Skazany jako Odyseusz
I jako príamos
Zmarli
Zmarli
Martwy... Pojawić
W momencie, gdy Księżyc będzie wzrost
I cały płacz, sposób obrazowania człowieka