Zebrahead — Death By Disco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death By Disco", wykonawca: Zebrahead.
Tekst piosenki
We got licked, just a bit, right outside the show
The T stripped, then your manners flew right out the door
It’s like this, who you keep texting on the phone?
It’s like that, I’m not the only one with whoops to owe
It’s automatic, don’t you point your finger at me It’s so tragic, you should be a Kennedy
It’s automatic, pulling me like gravity
You’re putting me down, pulling me down six feet
Hate me, hate me Tell me what thought would make you break me, break me Go on and shatter me 'cause lately you run me into the ground
And you can hate me, hate me Call it a victory but you’ll see lately, not going easily
'Cause I’m not falling down and you won’t get the best of me now
A fat lip, finger flip and an insult to go The record skips, you got issues like a girl in porn
It’s like this, you act crazy from tour to four
It’s like that, I can’t take all of the blame no more
It’s automatic, don’t you point your finger at me It’s so tragic, you should be a Kennedy
It’s automatic, pulling me like gravity
You’re putting me down, pulling me down six feet
Hate me, hate me Tell me what thought would make you break me, break me Go on and shatter me 'cause lately you run me into the ground
And you can hate me, hate me Call it a victory but you’ll see lately, not going easily
'Cause I’m not falling down and you won’t get the best of me now
I didn’t wanna get into another battle, hey, hey
I didn’t wanna make the claws and bones rattle, hey, hey
I didn’t wanna get into another battle, hey, hey
It’s automatic how you throw it all away
So hate me now
You can’t break me down
So just hate me now
You can’t break me down
And you can hate me, hate me Tell me what thought would make you break me, break me Go on and shatter me 'cause lately you run me into the ground
And you can hate me, hate me Call it a victory but you’ll see lately, not going easily
'Cause I’m not falling down and you won’t get the best of me now
It’s automatic, hey, hey
It’s so tragic, hey, hey
It’s automatic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaliśmy polizani, tylko trochę, tuż przed pokazem
The T stripped, then your manners flew right out the door
To jest tak, do kogo ciągle piszesz przez telefon?
To tak, nie tylko ja mam dług.
To jest automatyczne, nie wskazuj palcem na mnie to jest tak tragiczne, powinieneś być Kennedy
To jest automatyczne, ciągnięcie mnie jak grawitacja
You ' re putting me down, pulling me down six feet
Hate me, hate me Tell me what thought would make you break me, break me Go on and shatter me ' cause lately you run me into the ground
I możesz mnie nienawidzić, nienawidzić mnie nazwać to zwycięstwem ale zobaczysz, że ostatnio nie pójdzie łatwo
'Cause I' m not falling down and you won ' t get the best of me now
Gruba warga, przewrót palcem i zniewaga, by przejść do rekordu, masz problemy jak dziewczyna w porno
"It' s like this, you act crazy from tour to four"
To tak, nie mogę wziąć na siebie całej winy.
To jest automatyczne, nie wskazuj palcem na mnie to jest tak tragiczne, powinieneś być Kennedy
To jest automatyczne, ciągnięcie mnie jak grawitacja
You ' re putting me down, pulling me down six feet
Hate me, hate me Tell me what thought would make you break me, break me Go on and shatter me ' cause lately you run me into the ground
I możesz mnie nienawidzić, nienawidzić mnie nazwać to zwycięstwem ale zobaczysz, że ostatnio nie pójdzie łatwo
'Cause I' m not falling down and you won ' t get the best of me now
I didn ' t wanna get into another battle, hey, hey
Nie chciałem, żeby pazury i kości grzechotały, hej, hej
I didn ' t wanna get into another battle, hey, hey
To jest automatyczne jak wyrzucasz to wszystko
So hate me now
You can ' t break me down
Więc znienawidź mnie teraz.
You can ' t break me down
* And you can hate me, hate me * * Tell me what thought would make you break me, break me Go on and shatter me 'cause lately you run me into the ground *
I możesz mnie nienawidzić, nienawidzić mnie nazwać to zwycięstwem ale zobaczysz, że ostatnio nie pójdzie łatwo
'Cause I' m not falling down and you won ' t get the best of me now
To automat, hej, hej
To takie tragiczne, hej, hej
To automat.