Zebrahead — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: Zebrahead.
Tekst piosenki
She wakes up in the morning
In the same room that she’s been in her whole life
And everything still looks the same
But the feeling of the room has changed in spite
She said
«You don’t know what it’s like to be stuck in my mindâ€
She said
«You don’t know what it’s like to be stuck in my mind all the timeâ€
Bruised lips and the make-up tattooed hips and pierced
For the sake of letting everybody know she don’t belong here
Old tricks that she made up attitude I don’t give a fuck
For the sake of letting everybody know she says I won’t belong so long
It’s not a lost 'cause she’s just a runaway
Is there nothing left for you to say?
And if she comes home do you think she’ll want to stay?
She calls at seven thirty
And wants to talk about her boyfriend one last time
Mom and dad are fighting in the background
Shattered glass cuts through red wine
I said
«I don’t know that I’m right but I know that you’re wrongâ€
I said
«I don’t know that I’m right but I know that you’re wrong this timeâ€
Bruised lips and the make-up tattooed hips and pierced
For the sake of letting everybody know she don’t belong here
Old tricks that she made up attitude I don’t give a fuck
For the sake of letting everybody know she says I won’t belong so long
It’s not a lost 'cause she’s just a runaway
Is there nothing left for you to say?
And if she comes home do you think she’ll want to stay?
Is there anything for her?
She’s a runaway turn your back on yesterday, she’s a runaway
Blacked out passed out at a party in another town
With the same old Bacardi nothing ever changes what’s inside me Someone find me, someone find me my heart showed me the way out
Don’t stop don’t give up on me now two beats, two streets
Too many repeats to blow my only other way out
It’s not a lost 'cause she’s just a runaway
Is there nothing left for you to say?
And if she comes home do you think she’ll want to stay?
Is there anything for her?
It’s not a lost 'cause she’s just a runaway
Is there nothing left for you to say?
And if she comes home do you think she’ll want to stay?
Is there anything for her?
She’s a runaway turn your back on yesterday, she’s a runaway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzi się rano.
W tym samym pokoju, w którym była przez całe życie.
I wszystko wygląda tak samo.
Ale uczucie pokoju zmieniło się na przekór
Powiedziała
"You don' t know what it 's like to be stuck in my mind"
Powiedziała
"You don' t know what it 's like to be stuck in my mind all the time"
Posiniaczone usta i makijaż wytatuowane biodra i Przekłute
Przez wzgląd na to, żeby wszyscy wiedzieli, że to nie miejsce dla niej.
Stare sztuczki, które wymyśliła. mam to w dupie.
/ Align = "left" /
Nie jest zagubiona, bo jest tylko uciekinierką.
Nie masz już nic do powiedzenia?
A jeśli wróci do domu, myślisz, że będzie chciała zostać?
Dzwoni o 7: 30.
I chce po raz ostatni porozmawiać o swoim chłopaku.
Mama i tata kłócą się w tle.
Roztrzaskane szkło przecina czerwone wino
Powiedziałem
"I don' t know that I 'm right but I know that you 're wrong"
Powiedziałem
"I don' t know that I 'm right but I know that you 're wrong this time"
Posiniaczone usta i makijaż wytatuowane biodra i Przekłute
Przez wzgląd na to, żeby wszyscy wiedzieli, że to nie miejsce dla niej.
Stare sztuczki, które wymyśliła. mam to w dupie.
/ Align = "left" /
Nie jest zagubiona, bo jest tylko uciekinierką.
Nie masz już nic do powiedzenia?
A jeśli wróci do domu, myślisz, że będzie chciała zostać?
Jest coś dla niej?
* She 's a runaway * * turn your back on yesterday, she' s a runaway *
Zemdlał na imprezie w innym mieście.
Z tym samym starym Bacardi nic nigdy nie zmienia tego co jest we mnie ktoś Znajdź mnie, ktoś Znajdź mnie moje serce pokazało mi drogę
Don' t stop don ' t give up on me now two beats, two streets
Too many repeats to blow my only other way out
Nie jest zagubiona, bo jest tylko uciekinierką.
Nie masz już nic do powiedzenia?
A jeśli wróci do domu, myślisz, że będzie chciała zostać?
Jest coś dla niej?
Nie jest zagubiona, bo jest tylko uciekinierką.
Nie masz już nic do powiedzenia?
A jeśli wróci do domu, myślisz, że będzie chciała zostać?
Jest coś dla niej?
* She 's a runaway * * turn your back on yesterday, she' s a runaway *