Zeca Baleiro — Meu coração está de luto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu coração está de luto", wykonawca: Zeca Baleiro.

Tekst piosenki

Hoje está fazendo um ano
Que assisti teu casamento
Hoje está fazendo um ano
Que deixaste a minha vida
Um rosário de tormento
Meu coração está de luto
Hoje está fazendo um ano
E por ti vivo sofrendo
E que me deste desengano
Tenho medo de morrer
Dói demais a dor do amor
Esse amor não morrerá
A saudade ficará
Nesse peito sofredor
Tu casaste por dinheiro
A vaidade te obrigou
Para mim não foi noivado
Para mim foi um enterro
Que de branco ali passou
Meu coração está de luto
Hoje está fazendo um ano
E por ti vivo sofrendo
E que me deste desengano
Tenho medo de morrer
Dói demais a dor do amor
Esse amor não morrerá
A saudade ficará
Nesse peito sofredor
Tu casaste por dinheiro
A vaidade te obrigou
Para mim não foi noivado
Para mim foi um enterro
Que de branco ali passou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś robisz jeden rok
Kto patrzył na twoje małżeństwo
Dziś robisz jeden rok
To, co zostawiłeś w moim życiu.
Różaniec męki
Moje serce jest w żałobie
Dziś robisz jeden rok
I żyję dla Ciebie cierpiąc
I co mi tego desengano
Boję się umrzeć.
Boli, zbyt wiele bólu z miłości
Ta miłość nie umrze
Tęsknota będzie
W tej piersi cierpiącego
Jesteś casaste dla pieniędzy
Próżność, zmusili Cię
Dla mnie to nie był ślub.
Dla mnie był pogrzeb
Że biały spędził tam
Moje serce jest w żałobie
Dziś robisz jeden rok
I żyję dla Ciebie cierpiąc
I co mi tego desengano
Boję się umrzeć.
Boli, zbyt wiele bólu z miłości
Ta miłość nie umrze
Tęsknota będzie
W tej piersi cierpiącego
Jesteś casaste dla pieniędzy
Próżność, zmusili Cię
Dla mnie to nie był ślub.
Dla mnie był pogrzeb
Że biały spędził tam