Zeca Baleiro — Vô Imbolá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vô Imbolá", wykonawca: Zeca Baleiro.
Tekst piosenki
Imbola vô imbolá
Eu quero ver rebola bola
Você diz que dá na bola
Na bola você não dá
Quando eu nasci era um dia amarelo
Já fui pedindo chinelo
Rede café caramelo
O meu pai cuspiu farelo
Minha mãe quis enjoar
Meu pai falou mais um bezerro desmamido
Meu deus que será bandido
Soldado doido varrido
Milionário desvalido
Padre ou cantor popular
Nem frank zappa nem jackson do pandeiro
Lobo bom e mau cordeiro
Mais metade que inteiro
Me chamei zeca baleiro
Pra melhor me apresentar
Nasci danado pra prender vida com clips
Ver a lua além do eclipse
Já passei por bad trips
Mas agora o que eu quero
É o escuro afugentar
Faz uma cara que se deu essa empreitada
Hoje a vida é embolada
Bola pra arquibancada
Rebolei bolei e nada
Da vida desimbolá
Refrão
Vô imbolá minha farra
Minha guitarra meu riff
Bob dylan banda de pife
Luiz gonzaga jimmy cliff
Poesia não tem dono
Alegria não tem grife
Quando eu tiver cacife
Vou-me embora pro recife
Que lá tem um sol maneiro
Foi falando brasileiro
Que aprendi a imbolá
Eu vou pra lua
Eu vou pegar um aeroplano
Eu vou pra lua
Saturno marte urano
Eu vou pra lua
Lá tem mais calor humano
Eu vou pra lua
Que o cinema americano
Refrão
Eu vou, eu vou vender a minha van
Eu vou, eu vou vender a minha van
Eu vou, eu vou vender a minha, vender a minha van, minha vã filosofia.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Imbola dziadek imbolá
Chcę zobaczyć w mass effect piłka
Mówisz, że daje w piłkę
Piłka nie daje
Kiedy się urodziłem, był dzień żółty
Proszę o kapcie.
Sieć kawiarni karmel
Mój ojciec splunął otręby
Moja matka nie chciała enjoar
Mój ojciec mówił cielę desmamido
O mój Boże, co będzie bandyta
Żołnierz szalony przetoczyła
Milioner desvalido
Kapłan lub śpiewak popularny
Ani Frank Zappa, ani Jackson.
Wilk i dobra i zła jagnięcina
Ponad połowa wszystkich
Zadzwonił do mnie zeca baleiro
Lepiej mi to przedstawisz.
Urodzony cerować cię aresztować życie z klipami
Zobacz księżyc oprócz eclipse
Przeszedł bad trips
Ale teraz to, czego chcę
To jest ciemny przestraszyć
Sprawia, że facet, który dał nam ten projekt
Dziś życie embolada
Kulo, jesteś z trybuny.
Rebolei bolei i nic
Życie desimbolá
Refren
Dziadek imbolá mój alkohol
Moja gitara, mój riff
Bob Dylan Grupa pife
Luis Gonzaga jimmy cliff
Literatura nie ma właściciela
Radość nie ma projektanta
Kiedy mam wpisowe
Mówię o rafie.
Że tam jest słońce dla przyjaciół
Mówił Brazylijski
Co ja imbolá
Idę księżyc
Dostanę samolot.
Idę księżyc
Saturn, Mars, uran
Idę księżyc
Jest więcej ludzkiego ciepła
Idę księżyc
Co amerykański film
Refren
Będę, będę sprzedawać mój Van
Będę, będę sprzedawać mój Van
Będę, będę sprzedawać swoje, sprzedawać w mojej furgonetce, moja próżna filozofia.