Zeca Pagodinho — Chama De Saudade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chama De Saudade", wykonawca: Zeca Pagodinho.

Tekst piosenki

Brotou no meu peito uma chama de saudade
Ao contrário da minha vontade
Chorei
Chorei, mas qualquer um chorava
Qual mortal que suportava o que eu suportei
Sabe lá o que é, meu irmão
Sabe lá o que é, seu moço
Ver alguém que se ama ir embora
Ver a água secar no poço
E a caçamba ficar de fora
A corda roer pescoço
É aí que malandro chora
Isso acontece com quem vive em desatino
Vagando igual peregrino pelas ruas da ilusão
Fui nesse bloco, empunhei meu estandarte
Medalhas condecoraram à parte
As vitórias do meu coração
Fui nesse bloco, empunhei meu estandarte
Medalhas condecoraram à parte
As vitórias do meu coração

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiełkują w mojej piersi płomień tęsknoty
W przeciwieństwie do mojej woli
Płacz
Płakałam, ale ty ciągle płakałeś.
Jaki śmiertelnik mógł, przez co przeszedłem
Kto wie, co to jest, mój bracie
Kto wie, co to jest, młody człowiek,
Zobacz, kto lubi odejść
Zobacz wodę, wysuszyć w studni
I wiadro, aby pozostać na zewnątrz
Liny obgryzanie szyi
Oto, co łobuz płacze
To się dzieje, z kim mieszka, na coś chudego
Wędrując równy pielgrzym ulicami iluzji
Byłem w tym bloku, empunhei mój sztandar
Medale condecoraram na części
Zwycięstwo mojego serca
Byłem w tym bloku, empunhei mój sztandar
Medale condecoraram na części
Zwycięstwo mojego serca