Zeca Pagodinho — Conflito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conflito", wykonawca: Zeca Pagodinho.
Tekst piosenki
Ai, que conflito
Roubaram o cabrito do seu Benedito
Ai, que conflito
Roubaram o cabrito do seu Benedito
O couro virou tamborim da escola
A carne do bicho entrou no palito
Assado na brasa e cerveja gelada
Muita batucada e cachaça de litro
Benedito ao dar falta do bode
Chegou no pagode com cara de aflito
Pegou o churrasqueiro e deu logo um sacode
Encheu de bolacha o Zé Periquito
Deu tiro na bola, parou a pelada
Que era apitada por Dão Esquisito
Que ao ver Benedito baixando a madeira
Ficou de bobeira engoliu o apito
Mas tinha um tal de Caroço
Que chupava um osso igual pirulito
Esse, Benedito agarrou no pescoço
E atirou no poço na hora do atrito
Pior pro cara do pandeiro
Que cantava maneiro e versava bonito
Mas ganhou uma banda, caiu no braseiro
E gritava bombeiro, me acode, eu tô frito é conflito
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niestety, że konflikt
Ukradli kozę swojego Benedykta
Niestety, że konflikt
Ukradli kozę swojego Benedykta
Skóra odwrócił tamburyn szkoły
Mięso zwierzęcia weszła do wykałaczki
Pieczone na węglu i piwo
Dużo batucada i rum litr
Benedykta, aby dać nieobecność kozła
Przyszedł do pagody z twarzą biednego
Wziął churrasqueiro i dał tylko trzęsie
Wypełnione gofry Joe papuga
Dał strzał w piłkę, zatrzymał się, oczyszczony
Co było apitada, dać Puff
Co, widząc Benedykta, ładując Drewno
/ Align = "left" /
Ale był jeden taki pręt
Że ssać kości jest równa lizak
Benedykt złapał ją w szyję.
I wrzucił do studni podczas tarcia
Gorzej o facecie.
Co śpiewał do przyjaciół i była piękna
Ale zwyciężyła Grupa, spadła na grillu
I krzyczał, strażak, mi pomóc, ja wczoraj smażone konfliktu