Zeca Pagodinho — Vou Botar Teu Nome na Macumba (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vou Botar Teu Nome na Macumba (Ao Vivo)", wykonawca: Zeca Pagodinho.
Tekst piosenki
Eu vou botar teu nome na macumba
Vou procurar uma feiticeira
Fazer uma quizumba pra te derrubar, o iá iá
Você me jogou um feitiço, quase que eu morri
Só eu sei o que sofri
Que Deus me perdoe mas vou me vingar
Eu vou botar o teu retrato num prato com pimenta
Quero ver se você guenta a mandinga que eu vou te jogar
Raspa de chifre de bode, pedaço de rabo de jumento
Tu vais botar fogo pela venta e comigo não vai mais brincar
Asa de morcego, corcova de camelo pra te derrubar
Uma cabeça de burro, pra quebrar o encanto do seu patuá
Olha tu podes ser forte mas tem que ter sorte para te salvar
Toma cuidado comadre com a mandinga que eu vou te jogar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko imię twoje w działalności
Będę szukał czarownicy.
Make quizumba cię powalić, iá iá
Rzuciłeś na mnie zaklęcie, prawie umarłem.
Tylko ja wiem, że jestem
Że Bóg mi wybaczy, ale ja się zemszczę.
Będę tylko twoim portretem na talerzu z pieprzem.
Chcę zobaczyć, czy guenta w mandinga, że będę grać
Kulminacyjnym róg kozła, kawałek, ogon osioł
Jak skończysz ogień z przepisu i nie będziesz się już ze mną bawił?
Skrzydło nietoperza, garb wielbłąda Cię zestrzelić
Głowa osła, aby zniszczyć urok twojego patuá
Możesz być silna, ale musisz być szczęśliwy, żeby cię uratować.
Bądź ostrożny i comadre z mandinga, że będę grać