Zecchino d'Oro — Alì Babà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alì Babà", wykonawca: Zecchino d'Oro.
Tekst piosenki
Nel deserto sconfinato,
Tutto avvolto da un mantello,
A cavallo d'un cammello
Sta arrivando Alì Babà...
È partito dall'Oriente
Con due sacchi di diamanti,
Porta zaffiri e brillanti:
Li va a vendere in città...
Alì Babà, Alì Babà
Sta portando un gran tesoro
Che appartiene a un Maragià!
Alì Babà, Alì Babà
Sotto il sole del deserto
Chissà quando arriverà...
Sotto il sole del deserto
Chissà quando arriverà...
Ma i predoni del deserto
In agguato sanno certo
Che a cavallo d'un cammello
Sta arrivando Alì Babà...
Sono armati fino ai denti,
Sono quasi centoventi,
E discendono le dune
Circondando Alì Babà!
Alì Babà, Alì Babà
Così solo nel deserto
Ora arrendersi dovrà...
Come farà, come farà
A difendere il tesoro
Che appartiene al Maragià?
A difendere il tesoro
Che appartiene al Maragià?
Circondato dai predoni
Sta per perdere il tesoro,
Ma si libera di loro
Lo sapete come fa?
Col cammello si è seduto
Su di un magico tappeto
E il tappeto poi s'è alzato
Trasportando Alì Babà!
Alì Babà, Alì Babà
Fugge fugge dai predoni
E fa loro Maramao!
Alì Babà, Alì Babà
Col cammello ed il tesoro
Sano e salvo arriverà!
Col cammello ed il tesoro
Sano e salvo arriverà!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na bezkresnej pustyni, wszystko owinięte w pelerynę, jazda na wielbłądzie idzie Ali Baba...
Wyjechał ze wschodu z dwoma workami diamentów, przywozi szafiry i cekiny - idzie sprzedać je do miasta...
Ali Baba, Ali Baba przynosi wielki skarb, który należy do Maragii!
Ali Baba, Ali Baba pod słońcem pustyni, kto wie, kiedy przyjdzie...
Pod słońcem pustyni, kto wie, kiedy nadejdzie...
Ale szabrownicy, którzy czają się na pustyni, wiedzą na pewno, że Ali Baba jedzie na wielbłądzie...
Są uzbrojeni po zęby, jest ich prawie sto dwadzieścia i schodzą po wydmach, otaczając Ali Babę!
Ali Baba, Ali Baba, więc tylko na pustyni teraz trzeba się poddać...
Jak będzie chronił skarby należące do Maragii?
Chronić skarby należące do Maragii?
Otoczony przez szabrowników ma zamiar stracić skarb, ale pozbywa się ich wiesz, jak to robi?
Wielbłąd usiadł na magicznym dywanie, a potem podniósł się, niosąc Ali Babę!
Ali Baba, Ali Baba ucieka przed szabrownikami i robi im Maramao!
Ali Baba, Ali Baba z wielbłąda i skarb w jednym kawałku przyjdzie!
Z wielbłąda i skarb nienaruszone przyjedzie!