Zeigeist — Dawn // Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dawn // Night", wykonawca: Zeigeist.
Tekst piosenki
We have done this before,
I feel it in your breath,
And in this room once more,
A smell of living death.
I’ve known you since the dawn,
I’ve known you all my life,
Can’t stand to ____ a storm?
Neither you, my midnight life.
I won’t ___?__ consents,
You linger in my dreams,
And ________?____
Does all my _____ seems.
You’ve known me since the night,
You’ve known me all your life,
Don’t turn my _____?_____
So fuck you midnight life.
And the bright is up all day
(And the bright is up all day)
I see you ____?___ shallow?
And the dark is up all night
(the dark is up all night)
You haven’t got a life.
It’s either that or this,
Just let your darkness shine,
and give me that last kiss.
Wish I’d known you before,
Never leave you alone,
A shitty life this small?
And the bright is up all day
(And the bright is up all day)
I see you ____?___ shallow?
And the dark is up all night
(the dark is up all night)
You haven’t got a life.
Thought we were good at this,
You touch me like a whore,
Your _____ tastes like this.
And the bright is up all day
(And the bright is up all day)
I see you ____?___ shallow?
And the dark is up all night
(the dark is up all night)
You haven’t got a life.
Nineteen eighty four,
I’ve known you since the dawn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robiliśmy to już wcześniej.,
Czuję to w twoim oddechu.,
I w tym pokoju jeszcze raz,
Zapach żywej śmierci.
Znam cię od świtu.,
Znam cię całe życie.,
Nie możesz znieść burzy?
Ani ty, moje nocne życie.
Nie chcę?_ _bezspisu,
You linger in my dreams,
I co z tego?____
Wydaje mi się, że to moja wina.
Znasz mnie od tamtej nocy.,
Znasz mnie całe życie.,
Nie odwracaj mojej głowy?_____
Więc pierdol się o północy.
And the bright is up all day
(And the bright is up all day)
Widzę cię?__/ align = "left"/
A ciemność trwa całą noc
(The dark is up all night)
Nie masz życia.
Albo To, albo to.,
Pozwól, by Twoja ciemność świeciła,
i daj mi ostatni pocałunek.
Szkoda, że nie znałam cię wcześniej.,
Never leave you alone,
Tak małe gówniane życie?
And the bright is up all day
(And the bright is up all day)
Widzę cię?__/ align = "left"/
A ciemność trwa całą noc
(The dark is up all night)
Nie masz życia.
Myślałem, że jesteśmy w tym dobrzy.,
Dotykasz mnie jak dziwkę,
Twój _ _ _ _ _ _ smakuje tak.
And the bright is up all day
(And the bright is up all day)
Widzę cię?__/ align = "left"/
A ciemność trwa całą noc
(The dark is up all night)
Nie masz życia.
1984,
Znam cię od świtu.