Zeigeist — Fight With Shattered Mirrors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fight With Shattered Mirrors", wykonawca: Zeigeist.
Tekst piosenki
You never told me about the bell and ball
We built the three-house and forgot what it was
It left me feeling numb
And all the stories that you painted for me Blue crayon dreams that no one ever would see
They vanished in the wind
And you would put it away
The glass
Away
-To stay
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Of your lip I can’t oh breath to you lay say
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
The magpie stole our gold
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Of your lip I can’t oh breath to you lay say
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
Blue crayon dreams that no one ever would see
Death for us won’t make me stay, death won’t make me,
to stay, it’s you
And all the playmates you were keeping from me Ripped out the pages in your third diary
A hidden dream won’t fly
And you would put it away
The glass
Away
-To stay
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Of your lip I can’t oh breath to you lay say
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
The magpie stole our gold
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Of your lip I can’t oh breath to you lay say
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
Blue crayon dreams that no one ever would see
Death for us wont make me stay death wont make me to say to stay to lay it’s you
(Wrapped up for to hold on)
(Death for us wont make me stay death wont make me)
You teached me how to practice hide and seek
I told you secrets that we promised to keep
But it was not enough
The toy box then tried to reveal its truth
Did not hold anything but spottened youth
My hate-machine could cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mówiłeś mi o dzwonku i balu.
Zbudowaliśmy trzy-Dom i zapomnieliśmy, co to było.
Czułam się zdrętwiała.
I wszystkie historie, które dla mnie namalowałeś, niebieskie kredki, których nikt nigdy nie widział.
Zniknęli na wietrze.
A Ty byś to odłożył.
The glass
Away
- To stay
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Z Twych ust nie mogę oddychać
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
Sroka ukradła nasze złoto.
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Z Twych ust nie mogę oddychać
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
Blue crayon dreams that no one ever would see
Śmierć dla nas nie sprawi, że zostanę, śmierć mnie nie zmusi.,
to stay, it ' s you
A ci wszyscy towarzysze zabaw, których przede mną ukrywałeś, wyrwali kartki z twojego trzeciego pamiętnika.
A hidden dream won ' t fly
A Ty byś to odłożył.
The glass
Away
- To stay
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Z Twych ust nie mogę oddychać
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
Sroka ukradła nasze złoto.
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Z Twych ust nie mogę oddychać
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
Blue crayon dreams that no one ever would see
Śmierć dla nas nie zmusi mnie do zostania śmierć nie zmusi mnie do powiedzenia, bym został, by leżeć to Ty
/ Align = "left" / )
(Death for us wont make me stay death wont make me)
Nauczyłeś mnie, jak ćwiczyć w chowanego.
Powiedziałem ci sekrety, które obiecaliśmy zachować.
Ale to nie wystarczyło.
Pudełko z zabawkami próbowało ujawnić swoją prawdę.
Nie trzymała niczego poza plamioną młodzieżą
My Hate-machine could cry