Жека — Лагеря tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лагеря", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
В холод ночи не до сна,
А разбитыми дорогами
По земле идёт весна.
Только с нею мне не по пути,
Я свою уже нашёл.
Я считаю дни по осени,
Только с ней мне хорошо.
Лагеря, лагеря, лагеря, лагеря…
Восемь раз по сентябрь с сентября.
Отсижу восьмерик свой и сразу вернусь
В твою светлую, тёплую грусть.
Пропадали листья жёлтые,
Гнили травы на корню,
Но пока ты где-то ждёшь меня —
Знай, что я не пропаду.
И дождливой мокрой осенью
Обязательно вернусь.
Потому, что эти восемь лет
Я всё верил в твою грусть.
Лагеря, лагеря, лагеря, лагеря…
Восемь раз по сентябрь с сентября.
Отсижу восьмерик свой и сразу вернусь
В твою светлую, тёплую грусть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zimnie nocy nie do snu,
/ Align = "left" /
Na ziemi jest wiosna.
Tylko z nią nie po drodze,
Już znalazłem swoją.
Liczę dni na jesień,
Tylko z nią czuję się dobrze.
Obozy, obozy, obozy, obozy…
Osiem razy do września od września.
Odsiedzę ósemkę i zaraz wracam.
W twój jasny, ciepły smutek.
Zniknęły żółte liście,
Zgnilizna trawy na korzeniu,
Ale na razie gdzieś na mnie czekasz. —
Wiedz, że nie zniknę.
I deszczowej mokrej jesieni
Na pewno wrócę.
Ponieważ te osiem lat
Wierzyłem w twój smutek.
Obozy, obozy, obozy, obozy…
Osiem razy do września od września.
Odsiedzę ósemkę i zaraz wracam.
W twój jasny, ciepły smutek.