Жека — Лебеда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лебеда", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
Пробежал по небу гром,
Сверху листьев хоровод
Пляшет,
Стебельки сухой травы,
Отряхая на ходу,
Как не вместе мы идём
Даже.
Мне в ладонь закатом лёг
Вновь дурман твоих волос,
И никак не смыть его
Ливнем,
В дни ушедшие в разнос,
В мир, где дальше ничего
Тропкой путанной поврозь
Выйдем.
А любовь — лебеда,
Горечь, пьяная вода,
Встреч ворованных беда,
И прощанья может навсегда.
Небо сквасит душу вновь,
А бездомная любовь
Сорной горечью травы
Вяжет,
Как свидание в тюрьме
Разрешит тебе и мне
Встречу, за любви чужой
Кражу.
А любовь — лебеда,
Горечь, пьяная вода,
Встреч ворованных беда,
И прощанья может навсегда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch,
Na szczycie liści
Tańczyć,
Łodygi suchej trawy,
Otrząsając w podróży,
Jak nie razem idziemy
Aż.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
I nie można go zmyć
Ulewa,
/ Align = "left" / ,
Do świata, gdzie nic dalej
Szlakiem zdezorientowanych povroz
Wyjść.
A miłość to komosa ryżowa,
Gorycz, pijana woda,
Spotkania złodziei kłopoty,
I pożegnanie może trwać wiecznie.
Niebo znowu skacze duszą,
A bezdomna miłość
Chwastów goryczy trawy
Robić na drutach,
Jak randka w więzieniu
Pozwoli Tobie i mnie
Spotkanie, za miłość cudzego
Kradzież.
A miłość to komosa ryżowa,
Gorycz, pijana woda,
Spotkania złodziei kłopoty,
I pożegnanie może trwać wiecznie.