Жека — Скоро, скоро tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скоро, скоро", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
Испанская коррида, осенний школьный бал.
Мой поезд послезавтра, я сам себе налью,
В кадушку с южной пальмой окурочки сую.
Скоро, скоро дома буду я,
Встретит мама и мои друзья,
Скоро ждут любимые края,
Вы прощайте злые лагеря.
Чудесный городишко стоит вначале шпал,
Билет уже в кармане и за окном вокзал.
Я не бегу, не прячусь и их вокзальный мент
Меня окинув взглядом, не спросит документ.
Толпятся на перроне солдаты — дембеля,
А я оставил в зоне три года, не тая,
Мой поезд через сутки, теперь я не спешу,
На стульчике в буфете за рюмочкой сижу.
Займётся синий вечер под сигаретный дым,
Я знаю, время лечит, но всё уходит с ним,
И чтоб не убегали заветные года
В буфете привокзальном встречаю поезда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hiszpańska walka byków, jesienny Bal.
Mój pociąg pojutrze, sam sobie naleję.,
W kaduszce z południową palmą okruchy Suyu.
Wkrótce, wkrótce będę w domu,
Spotka mama i moi przyjaciele,
Wkrótce czekają na ulubione krawędzie,
Żegnajcie złe obozy.
Wspaniałe miasto stoi na początku podkładów,
Bilet jest już w kieszeni i za oknem dworca.
Nie uciekam, nie chowam się i ich policjanci
Po spojrzeniu nie zapyta mnie dokument.
Stłoczeni na peronie żołnierze-dembela,
A ja zostawiłem w strefie trzy lata, nie topiąc się,
Mój pociąg jest za dzień, teraz nie spieszę się,
Siedzę na krześle w bufecie przy drinku.
Weź niebieski wieczór pod dym papierosowy,
Wiem, że czas leczy, ale wszystko z nim odchodzi.,
I nie uciekać cenionych lat
W bufecie stacji kolejowej spotykam się z pociągami.