Жека — Удивительная жизнь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Удивительная жизнь", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
Приходим с детским криком, уходим тихо по одному,
Кто раньше, а кто позже подцепленные ловко судьбой.
Теряемся и ищем спасения в кабацком дыму
И пыль с души стираем застыв перед финальной чертой.
Это не спутать ни с чем, никогда.
Это цепляет раз и навсегда.
Это бежим все бежим и бежит, как сквозь пальцы вода.
Это мелькая, летят этажи.
Это уносится вдаль и спешит.
Обыкновенная и удивительная наша жизнь.
Обыкновенная и удивительная наша жизнь.
За шагом шаг за годом год по правилам нехитрой игры,
Где взломаны пароли и прошлые зовут адреса.
Где все кроме любви не более, чем блеск мишуры,
Когда сверкая падает звезда твоя в седых небесах.
Это не спутать ни с чем, никогда.
Это цепляет раз и навсегда.
Это бежим все бежим и бежит, как сквозь пальцы вода.
Это мелькая, летят этажи.
Это уносится вдаль и спешит.
Обыкновенная и удивительная наша жизнь.
Обыкновенная и удивительная наша жизнь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzimy z dziecinnym krzykiem, wychodzimy cicho po kolei,
Kto wcześniej, a kto później uzależniony sprytnie przez los.
Gubimy się i szukamy zbawienia w dymie Kabackim
A kurz z duszy jest wymazywany przez zamrożenie przed końcową linią.
To nie mylić z niczym, nigdy.
To przylgnie raz na zawsze.
To biegnie wszystko biegnie i biegnie jak woda przez palce.
To jest migotanie, latające podłogi.
To trwa w oddali i w pośpiechu.
Zwyczajne i niesamowite nasze życie.
Zwyczajne i niesamowite nasze życie.
Krok po kroku, rok po roku zgodnie z zasadami prostej gry,
Gdzie złamano hasła i poprzednie nazwy adresów.
Gdzie wszystko, ale miłość jest niczym więcej niż świecidełkiem,
Kiedy błyszcząca gwiazda spada twoja w siwym niebie.
To nie mylić z niczym, nigdy.
To przylgnie raz na zawsze.
To biegnie wszystko biegnie i biegnie jak woda przez palce.
To jest migotanie, latające podłogi.
To trwa w oddali i w pośpiechu.
Zwyczajne i niesamowite nasze życie.
Zwyczajne i niesamowite nasze życie.