Жека — Журавли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Журавли", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
А над ними курлыча, уходит на юг,
В свой безудержный рейс, грустный клин журавлей
И от грусти такой умереть можно вдруг.
Неотрывно гляжу, жмурясь горечью слёз,
Пятна прожитых лет, пеленою в глазах,
Этот клин журавлей за собой их унёс,
Показав им дорогу в седых облаках.
Тает, в небе журавлиный клин,
Тает, тает, в небе навсегда,
И летят на крыльях вместе с ним,
Пропадая, где-то там года.
И однажды ляжет на крыло,
Непутёво ляжет набекрень,
Всё что было, что произошло,
Это будет мой последний день.
На яву ли, во сне, улетают года,
Журавлиною грустью, по небу скользя,
И спешит острый клин навсегда в никуда,
Но поделать уже ничего с ним нельзя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A nad nimi kurlych, odchodzi na południe,
W swoim szalonym locie, smutny klin żurawi
I taki smutek może umrzeć nagle.
Nierozerwalnie patrzę, mrużąc goryczą łez,
/ Align = "left" / ,
Ten klin żurawi zabrał ich za sobą.,
Pokazując im drogę w siwych chmurach.
Topnieje, na niebie Żuraw klin,
Topi się, topi, na niebie na zawsze,
I latać na skrzydłach z nim,
Zniknął, gdzieś tam rok.
Pewnego dnia położy się na skrzydle.,
Neputevo lay overkekreń,
Wszystko, co było, co się stało,
To będzie mój ostatni dzień.
Na yavu Lee, we śnie, odlatują lata,
Żuraw smutek, po niebie szybownictwo,
I pędzi ostry klin na zawsze do nikąd,
Ale nic nie można z nim zrobić.