Zeki Müren — Ayrıldık İşte... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ayrıldık İşte...", wykonawca: Zeki Müren.
Tekst piosenki
Ayrılık için, son kez yine
Uzaktan sadece, gözlerine baktım
Gözlerin ağlıyordu biliyorum istemiyordu,
Sadece öyle susuyordu.
Korkuyor söylemiyordu, ayrıldık diyemiyordu,
Belki de hala seviyordu
Şimdi senle ayrıldık işte
Şimdi eller mutlu olsun yine,
O kader o masum aşkımıza kıydı,
Ağlama sevgilim gözyaşlarını silen yok (silemem ki)
Her son gibi bu aşk da son buldu
Yüreklerden tırmanan, alevler ile.
Bel ki birgün yine kavuşuruz seninle
Ya ömürde ya ölümden sonra
Yüreğim dayanmıyor, her gece sensiz ağlıyor,
Bu ömrü bile, yaşamak istemiyor…
C! KO
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do rozstania, po raz ostatni ponownie
Z daleka spojrzałem mu prosto w oczy.
Nie chcesz wiedzieć, że Twoje oczy płakały,
Po prostu milczał.
Nie powiedział, że się boi, nie mógł powiedzieć, że zerwaliśmy.,
Może nadal kochał
Teraz zerwaliśmy.
Teraz niech ręce znów będą szczęśliwe,
Ten los zniszczył naszą niewinną miłość,
Nie płacz kochanie nie usuwa łez (nie mogę wymazać)
Jak każdy koniec, ta miłość się skończyła
Wspinaczka z serc, z płomieniami.
BEL, że kiedyś znów się spotkamy.
Albo w życiu, albo po śmierci.
Moje serce nie wytrzymuje, płacze bez ciebie każdej nocy.,
Nawet to życie nie chce żyć…
Xi! Do