Zeljko Joksimovic — Istina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Istina", wykonawca: Zeljko Joksimovic.
Tekst piosenki
Mogao sam stobom kao nikada
Verovao nisam da si otisla
Ostao sam sebi duzan istinu
Sta je to you nama krilo nevolju
Sta je to you nama…
Mogao sam stobom ljubav imati
Mogao a nisam, nisi htela ti
Ostao sam sebi duzan istinu
Sta je medju nama krilo nevolju
Sta je medju nama krilo nevolju
Sada znam, htela si sve
Ali je dusi dosta bila samo prazna rec
Sada znam, odnosis sve
Zar prodajes ljubav za greh
Tada sam mogao sve
Tvoja je ceznja bila samo prazna rec
Sad znam, gotovo je
Ti prodajes ljubav za greh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym być z Tobą bardziej niż kiedykolwiek.
Nie wierzyłem, czy nie odszedłeś,
Jestem ci winien prawdę.
Co ty, my, skrzydlate kłopoty?
Że to Ty, My...
Mogłabym cię kochać.,
Nie mogłam, nie chciałam, nie chciałam Ciebie.
Zostałem sam, wiszę ci prawdę.,
Co jest między nami, problem skrzydła,
Tak między nami, problem ze skrzydłem.
Teraz wiem, że chciałaś wszystkiego.,
Ale w duszy było dużo pustego słowa.
Teraz wiem, że wszystko jedno.
Sprzedajesz miłość za grzech,
Wtedy mogę zrobić wszystko.
Twoje życzenie było tylko pustym słowem.
Teraz wiem, że to koniec.
Sprzedajesz miłość za grzech.