Жёлтая ветка — Чёрный день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёрный день", wykonawca: Жёлтая ветка.
Tekst piosenki
Здравствуй, здравствуй!
Жизнь напрасна, это чёрный день!
Здравствуй…
Уже метели заставили надеть шарф,
А русская душа всё жаждет того, чего тут не разрешат.
Попытки что-то исправить напрасны; переплёты перебороли, им неподвластны.
Нету рецепта такого лекарства. Все эти чёртовы козни нелепы,
Истина оседает чернилами между клеток, прожигая что-то внутри.
Три года разгона без остановок натаскали меня презирать декоративный мир.
Закоротило контакты. Катаклизмы — без разницы, они сломают наврядли;
Вокруг нам трут, а мы травимся, не идя на попятную, а имея цель.
Добром сияет лицо, кусочек припрятан на чёрный день…
Good Hash Production! Чёрный день нам не страшен!
Я очень спокоен, эти куплеты, как скопище шаровых молний, ворошат дела районные
И не только. Резким словом сразу подсел, если оно тебя укололо!
Колокола звонят; туман наполнил батл из-под кока-колы.
Локальный масштаб — этап пройденный. Жаждем другого.
Многое может мой родной город; расчищены тропы;
Вижу руины перегородок, в конце горизонта виднеется свет;
Это поправит, как пона штакет, остальное — не для меня.
Good Hаsh Production — мы убежим от чёрного дня!
Здравствуй, здравствуй!
Жизнь напрасна, это чёрный день!
Здравствуй…
Это то, что останется, когда перевернётся страница,
И войдёт в традицию. Это требуется распространить,
Не посрамить Русь-Матушку, взять груз на душу —
И сказать парням правду —
О том, что не все доживут до завтра;
О том, что не все вернутся назад;
О том, что остановки здесь опасны, но если есть
В кармане запаска, всё решается в один напас!
Зима идёт на спад, жизнь учит нас падать.
Кто-то просит подать, кто-то нас хавает, как падаль.
Чёрный день грозит издалека набатом, но наш батл доверха наполнен дымом
заебатым,
И мы снова откатываем его на потом!
Этот трек выражает нашу к нему готовность;
Он беспонтов для твоего рингтона своей монотонностью,
Но вышибет три капли пота на твоём лбу!
Каждый день — чёрный день, семь раз в неделю;
Нет уверенности в том, что это вопрос времени.
Прозвон — всё нормально. Заедем, обсудим,
Возьмём пару кусков на вечер, покурим и ступим.
Не забывая проблемы, развивали нас
Нас поглощает чёрный пласт, разрушая ипостась.
Мы возвращаем в никуда, туда где нравится быль;
Мы разгоняемся колами с вами, чтобы не остыть.
Когда прожжённую ночь сменяет вялое утро,
Мысли сомнительные ложатся попутно;
На новости похуй, когда мало что движет —
Только пробки и курсы валют, которыми дышим.
Я знаю расклады, что в этом ты купил лажи
И то что каждый по-своему лишь тварь продажная.
Чёрные точки вскрывают улиц окраины,
Жизнь на развалинах сплочает только самых отчаянных.
Без края, без дна, даже без капли сомнения:
Залежи чёрного предотвращают волнение.
Всем кто перестал верить в светлое будущее,
Чёрный день, деньги на ветер, или же в прущее, е.
Здравствуй, здравствуй!
Жизнь напрасна, это чёрный день!
Здравствуй!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, cześć!
Życie jest daremne, to deszczowy dzień!
Witaj…
Już śnieżyce zmusiły do założenia szalika,
A rosyjska dusza pragnie tego,czego tu nie wolno.
Próby naprawienia czegoś są daremne; wiązania są przesadzone, są poza ich kontrolą.
Nie ma recepty na takie leki. Te wszystkie pieprzone podstępy są niedorzeczne.,
Prawda osadza się atramentem między komórkami, wypalając coś w środku.
Trzy lata rozpędzania bez przerwy uczyły mnie gardzić dekoracyjnym światem.
Zwarte kontakty. Kataklizmy — bez względu na to, że złamią mało prawdopodobne;
Wokół nas krzesiwo, a my trujemy, nie cofając się, ale mając cel.
Dobrze świeci twarz, kawałek schowany na deszczowy dzień…
Good Hash Production! Czarny dzień nie jest dla nas straszny!
Jestem bardzo spokojny, te kuplety, jak Gromada piorunów kulistych, wrabiają sprawy dzielnicowe
I nie tylko. Ostrym słowem natychmiast uzależniony, jeśli cię ukłuł!
Dzwony dzwonią; mgła wypełniła bitwę spod Coca-Coli.
Skala lokalna — etap ukończony. Pragniemy czegoś innego.
Wiele może moje rodzinne miasto; oczyszczone szlaki;
Widzę ruiny przegród, na końcu horyzontu widać światło;
To poprawi jak pona sztaket, reszta nie jest dla mnie.
Good Onsh Production-uciekniemy od czarnego dnia!
Cześć, cześć!
Życie jest daremne, to deszczowy dzień!
Witaj…
To pozostanie, gdy Strona się przewróci,
I przejdzie do tradycji. Jest to wymagane do dystrybucji,
Nie zawstydzaj Matki Rosji, weź ładunek na duszę —
I powiedzieć chłopakom prawdę. —
Że nie wszyscy dożyją jutra.;
O tym, że nie wszyscy wrócą;
O tym, że przystanki tutaj są niebezpieczne, ale jeśli są
W kieszeni zapasowy, wszystko jest rozwiązywane w jednym ataku!
Zima spada, życie uczy nas upadku.
Ktoś prosi o podanie, ktoś nas gada jak śmieć.
Czarny dzień grozi z daleka nabatom, ale nasza walka doverha jest wypełniona dymem
/ align = "left" / ,
I znowu go wycofujemy na później!
Ten utwór wyraża naszą gotowość do tego;
On jest beznadziejny dla Twojego dzwonka swoją monotonicznością,
Ale wyrzuci trzy krople potu na czole!
Każdy dzień to czarny dzień, siedem razy w tygodniu;
Nie ma pewności, że to kwestia czasu.
Dzwonienie jest w porządku. Wpadniemy i porozmawiamy.,
Weźmiemy kilka kawałków na wieczór, zapalimy i pójdziemy.
Nie zapominając o problemach, które nas rozwinęły
Pochłania nas czarna warstwa, niszcząc hipostazę.
Wracamy donikąd, tam, gdzie lubi się życie;
Rozpędzamy się z wami, żeby się nie ochłodzić.
Kiedy wypalona noc zastępuje powolny poranek,
Myśli wątpliwe leżą po drodze;
W dupie to mam, kiedy nic nie rusza. —
Tylko korki i kursy walut, którymi oddychamy.
Wiem, że kupiłeś coś w tym stylu.
I to, że każdy na swój sposób jest tylko skorumpowanym stworzeniem.
Czarne kropki otwierają ulice na obrzeżach,
Życie na gruzach zbiera tylko najbardziej zdesperowanych.
Bez krawędzi, bez dna, nawet bez kropli wątpliwości:
Złoża czerni zapobiegają podnieceniu.
Wszystkim, którzy przestali wierzyć w świetlaną przyszłość,
Czarny dzień, pieniądze na wiatr, lub w Pruszczu, e.
Cześć, cześć!
Życie jest daremne, to deszczowy dzień!
Cześć!