Земфира — Дождь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дождь", wykonawca: Земфира.

Tekst piosenki

Я в твоих руках усну и не проснусь.
Я помню как, я знаю наизусть.
И каждый раз, когда приходит ложь -
Я ухожу и превращаюсь в дождь.

Целая ночь. То спишь, то не спишь.
И даже звезды ни к чему, простите звезды.

После дождя ... такая печаль,
И только осень – за меня.
Спасибо, осень...

Вопросы легче не задать
Мне хватит воздуха и сил.
Он умирал, но не просил.

И я смотрю в твои глаза.
И я хочу остаться в них.
В таких холодных не моих.

Я в твоих руках усну и не проснусь.
Я помню как, я знаю наизусть.
И каждый раз, когда приходит ложь -
Я ухожу и превращаюсь в дождь.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zasnę w twoich rękach i się nie obudzę.
Wiem na pamięć.
I za każdym razem, gdy przychodzi kłamstwo -
Wychodzę i zamieniam się w deszcz.

Całą noc. Raz śpisz, raz nie śpisz.
I nawet gwiazdy nie są potrzebne, wybacz Gwiazdy.

Po deszczu ... taki smutek,
I tylko jesień-za mnie.
Dzięki, jesień...

Łatwiej nie zadawać pytań
Mam dość powietrza i siły.
Umierał, ale nie prosił.

I patrzę Ci w oczy.
I chcę w nich zostać.
W tych zimnych Nie moich.

Zasnę w twoich rękach i się nie obudzę.
Wiem na pamięć.
I za każdym razem, gdy przychodzi kłamstwo -
Wychodzę i zamieniam się w deszcz.

Teledysk do piosenki Дождь (Земфира)