Земфира — Если бы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Если бы", wykonawca: Земфира.
Tekst piosenki
Если бы стих сложился, если бы год задался,
Если бы меньше фальши.
Если бы свет включился, если бы ты остался.
Если бы все, как раньше.
Если бы все, как раньше…
Чтобы что-то изменить — мне придется умереть.
Если бы мир очнулся, стал бы немного легче —
Если бы в самом деле, если бы круг замкнулся.
Если бы мы сумели… Только бы мы сумели…
Чтобы что-то изменить — мне придется умереть,
Мне придется умереть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby werset istniał, gdyby rok był ustawiony,
Gdyby było mniej fałszu.
Gdyby zapaliło się światło, gdybyś został.
Chciałbym, żeby było tak jak kiedyś.
Gdyby wszystko było jak wcześniej…
Żeby coś zmienić, muszę umrzeć.
Gdyby świat się obudził, byłoby łatwiej. —
Gdyby naprawdę, gdyby krąg się zamknął.
Gdybyśmy mogli ... …
Żeby coś zmienić, muszę umrzeć.,
Muszę umrzeć.