Земфира — Итоги tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Итоги", wykonawca: Земфира.

Tekst piosenki

Я ухожу оставляя горы окурков
Километры дней, миллионы придурков
Литры крови подаренной или потерянной
Оставляю друзей тех, что наполовину
Себя на радиоволнах, коротких и длинных
Осчастливленных мною и обиженных мною
Терзает ночь мои опухшие веки
Я ничего, ничего об этом не помню
Моя любовь осталась в двадцатом веке
И снова ночь-стрела отравлена ядом
Я никогда-никогда тебя не оставлю
Полежи со мною неслышно рядом
Я ухожу оставляя причины для споров
Мою смешную собаку, мой любимый город
Недокуренный план, гигабайт фотографий
Оставляю мечту, может кто-то захочет
Три тетради сомнений моим неровным почерком
Деньги в банке и многим себе подобным
Терзает ночь мои опухшие веки
Я ничего, ничего об этом не помню
Моя любовь осталась в двадцатом веке
И снова ночь-стрела отравлена ядом
Я никогда-никогда тебя не оставлю
Полежи со мною неслышно рядом

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opuszczam góry niedopałków.
Kilometry dni, miliony dupków.
Litry krwi podarowanej lub utraconej
Zostawiam przyjaciół tych, którzy są w połowie
Się na falach radiowych, krótkich i długich
Uszczęśliwionych przeze mnie i urażonych przeze mnie
Dręczy noc moje opuchnięte powieki
Nic o tym nie pamiętam.
Moja miłość pozostała w XX wieku
I znowu noc-strzała jest zatruta trucizną
Nigdy cię nie opuszczę.
Połóż się ze mną cicho obok
Odchodzę pozostawiając powody do kontrowersji
Mój zabawny pies, Moje ulubione miasto
Nieudany Plan, gigabajt zdjęć
Zostawiam marzenie, może ktoś zechce
Trzy Zeszyty wątpliwości moim nierównym pismem
Pieniądze w banku i wielu podobnych
Dręczy noc moje opuchnięte powieki
Nic o tym nie pamiętam.
Moja miłość pozostała w XX wieku
I znowu noc-strzała jest zatruta trucizną
Nigdy cię nie opuszczę.
Połóż się ze mną cicho obok

Teledysk do piosenki Итоги (Земфира)