Zen Café — Tämä on syksy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tämä on syksy", wykonawca: Zen Café.

Tekst piosenki

Juon pullon viinaa
oon baarissa neljään
ja kävelen grillille
katu on lehtien peittämä
asfaltti märkä ja kiiltävä
Tämä on syksy
tämä on syksy
tämä on syksy ja nyt
Koulut on alkaneet
asunnot vuokrattu
uusille ihmisille
meidänkin naapuriin
kaveri muuttanut
kotoa kauhavalta
Tämä on syksy
tämä on syksy
tämä on syksy ja nyt
Tämä on syksy
tämä on syksy
tämä on syksy ja nyt
Nojailen puistossa
penkkiä vasten
naisia katsellen
nuohan on jurrissa
pitäisi uskaltaa
sanoa niille moi
vaatteista päätellen
nekin on koulussa
missähän koulussa
toinen mua katsoo
sen kaveri nauraa
nousen ja lähden pois
Tämä on syksy
tämä on syksy
tämä on syksy ja nyt
Tämä on syksy
tämä on syksy
tämä on syksy ja nyt
Kaupunki hiljenee
valoja jää
kauppojen ikkunoihin
humala heittä mut
nurmikolle
joka on kostea
taivasta vasten käy
tuhannet pilvet
ja takille ranskalaiset

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piję butelkę alkoholu.
Jestem w barze dla czterech osób.
idę do grilla.
ulica pokryta liśćmi,
asfalt jest mokry i błyszczący.
Jest jesień,
jest jesień,
jest jesień, jest jesień, a teraz.
Szkoły
wynajem mieszkania
dla nowych ludzi
obok nas.
facet się wyprowadził.
z domu do wiadra.
Jest jesień,
jest jesień,
jest jesień, jest jesień, a teraz.
Jest jesień,
jest jesień,
jest jesień, jest jesień, a teraz,
Opierając się w parku
do ławki,
patrząc na kobiety,
są pijani, prawda?
Muszę się odważyć.
powiedz im, mój,
sądząc po ubraniach.
oni też są w szkole.
Ciekawe, gdzie jest szkoła.
inny patrzy na mnie,
jego chłopak się śmieje.
Wstanę i odejdę.
Jest jesień,
jest jesień,
jest jesień, jest jesień, a teraz.
Jest jesień,
jest jesień,
jest jesień, jest jesień, a teraz
Miasto staje się ciche,
światła pozostają.
gablota *
pijany, rzuć mnie *
na trawniku,
która jest mokra
na tle nieba,
tysiące chmur
i marynarka po francusku.