Zenet — Buenos consejos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buenos consejos", wykonawca: Zenet.
Tekst piosenki
No me deis buenos consejos
porque hay amores eternos,
amores que no se curan,
amores que no se curan,
que no se borran a besos.
No me deis buenos consejos
porque hay amores muy ciegos,
porque hay amores que nunca,
porque hay amores que nunca
dejan de ser el primero.
Yo sé bien que aún existen los milagros
y que hay sueños que terminan por cumplirse.
No me deis buenos consejos,
no pretendáis que la olvide,
no pretendáis que la olvide,
que deje pasar el tiempo.
No me deis buenos consejos
porque hay amores tan ciertos
que parecen de mentira,
que parecen de mentira,
hay amores sin remedio.
No me deis buenos consejos
porque hay amores que lejos
de morirse resucitan,
de morirse resucitan
y se avivan como el fuego.
Yo sé bien que aún existen los milagros
y que hay sueños que terminan por cumplirse.
No me deis buenos consejos
no pretendáis que la olvide,
no pretendáis que la olvide,
que deje pasar el tiempo,
que deje pasar,
que deje pasar el tiempo,
que deje pasar el tiempo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie udzielaj mi dobrych rad, ponieważ istnieje wieczna miłość, miłość, która nie jest uzdrawiana, miłość, która nie jest uzdrawiana, która nie jest wymazywana przez pocałunki.
Nie dawaj mi dobrych rad, ponieważ jest bardzo ślepa miłość, ponieważ jest miłość, która nigdy się nie zdarza, ponieważ jest miłość, która nigdy nie przestaje być pierwsza.
Wiem dobrze, że cuda wciąż istnieją i że są marzenia, które ostatecznie się spełniają.
Nie doradzaj mi dobrych rad, nie udawaj, że o niej zapomniałem, nie udawaj, że o niej zapomniałem, że pozwoliłem, by czas minął.
Nie dawaj mi dobrych rad, ponieważ jest miłość tak prawdziwa, że wydaje się fałszywa, że wydaje się fałszywa, jest miłość beznadziejna.
Nie doradzajcie mi dobrych rad, ponieważ jest miłość, która wskrzesza się od śmierci, od śmierci zmartwychwstaje i rozpala się jak ogień.
Wiem dobrze, że cuda wciąż istnieją i że są marzenia, które ostatecznie się spełniają.
Nie daj mi dobrej rady nie udawaj, że o niej zapomniałem, nie udawaj, że o niej zapomniałem, że pozwoliłem, by czas minął, że pozwoliłem, by czas minął, że pozwoliłem, by czas minął.