Zenet — Qué será lo que me has dado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué será lo que me has dado", wykonawca: Zenet.
Tekst piosenki
Qué será, será
Lo que me has dado
Que ahora a ti todo me sabe,
Que con todas te comparo.
Qué será, será
Lo que me has dado
Que el más minimo detalle
Me remonta hasta el pasado.
Qué será lo que me has dado
Que no me sale olvidarte,
Qué será que aún sigo en trance
Con los ojos como platos.
Contigo siento
Que me lleva la corriente,
Que dejé de ser mi dueño,
Que algo flota en ambiente.
De ti conservo
El placer de conocerte,
Dos señales en el cuello,
Una noche para siempre.
Qué será, será
Lo que me has dado
Que aún perdura en mí tu aroma
Que ni me lavo las manos.
Que será, será
Lo que me has dado,
Tú que vuelas en escoba,
Tú que manejas los astros.
Que será lo que me has dado
Que se derrite en la boca,
Que me pinta todo en rosa,
Que me eleva hasta el cuadrado.
Contigo siento
Que me lleva la corriente,
Que dejé de ser mi dueño,
Que algo flota en ambiente.
De ti conservo
El placer de conocerte,
Dos señales en el cuello,
Una noche para siempre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stanie, będzie to, co mi dałeś, że teraz już wiesz, że porównuję Cię do wszystkich.
Co to będzie, to będzie to, co mi dałeś, że najmniejszy szczegół sprowadza mnie z powrotem do przeszłości.
Co mi dałeś, że nie mogę o Tobie zapomnieć, że wciąż jestem w transie z oczami jak talerze.
Z tobą czuję, że niesie mnie Prąd, że przestałem być moim Panem, że coś płynie w środowisku.
Od Ciebie zachowuję przyjemność spotkania z tobą, dwa znaki na szyi, jedna noc na zawsze.
Co to będzie, to będzie to, co mi dałeś, że twój zapach wciąż jest we mnie, którego nawet nie myję rąk.
Co się stanie, będzie to, co mi dałeś, Ty, który lata na miotle, Ty, który rządzi gwiazdami.
Że to będzie to, co mi dałeś, co rozpływa się w ustach, że plami wszystko na różowo, co podnosi mnie do kwadratu.
Z tobą czuję, że niesie mnie Prąd, że przestałem być moim Panem, że coś płynie w środowisku.
Od Ciebie zachowuję przyjemność spotkania z tobą, dwa znaki na szyi, jedna noc na zawsze.